WE MAKE MISTAKES - vertaling in Nederlands

• we maken fouten
• wij maken fouten

Voorbeelden van het gebruik van We make mistakes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If we make mistakes.
Als we fouten maken.

And we make mistakes.
En we maken fouten.

While doing this we make mistakes and learn from it.
Terwijl we dit doen maken we fouten waar we kunnen van leren.

Yeah, well, we make mistakes.
Nou, we maken fouten.

Sometimes we make mistakes.
Soms maken we fouten.

But we make mistakes.
Maar we maken fouten.

Everyone understands we make mistakes, and I find that gratifying, exhilarating.
Iedereen begrijpt dat we fouten maken. Dat doet me genoegen… en verblijdt me.

We make mistakes and we move on. Let it go.
Laat het los. We maken fouten en gaan verder.

Sure, we make mistakes, but that's because we dream big.
Natuurlijk maken we fouten, maar dat is omdat we grote dromen hebben.

But we're human, and we make mistakes.
Maar we zijn mensen, en we maken fouten.

We make mistakes, they call it evil.
Als wij 'n fout maken noemen ze 't Kwaad.

We're human, we make mistakes.
We zijn mensen, we maken fouten.

We make mistakes.
We hebben fouten gemaakt.

We make mistakes. You're a surgeon.
Je bent chirurg. We maken fouten.

Sometimes if we make mistakes, we have to go groveling,
Soms als we fouten maken moeten we kruipen,

You're a surgeon. We make mistakes.
Je bent chirurg. We maken fouten.

We have been scolded when we make mistakes- at home, school and work.
We zijn scolded wanneer we fouten maken- thuis, school en werk.

We try and we try, but still we make mistakes.
Hoezeer we ons best ook doen, we maken fouten.

If we make mistakes, people die.
Als wij fouten maken, kost dat levens.

But we're all human and we make mistakes.
Maar we zijn allemaal mensen en we maken fouten.