WE MOVED - vertaling in Nederlands

• we verhuisden
• we zijn verhuisd
• we gingen
• verhuizing
• we wonen
• we trokken
• we hebben verplaatst
• we kwamen
• we bewogen ons
• we gingen samenwonen
• we zijn verplaatst
• we brachten
• we zijn verhuist
• we sjouwden
• we liepen
• vertrokken we

Voorbeelden van het gebruik van We moved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We moved back in.
We wonen weer hier.

We moved through the Dances one by one.
We gingen een voor een door de Dansen heen.

We moved here after my mom died.
We zijn verhuisd na de dood van mijn moeder.

Oh, we moved around--.
Oh, we trokken rond.

But we moved to Tucumán after they lost their jobs.
We verhuisden naar Tucumán toen ze hun baan kwijtraakten.

Thomas. You have changed since we moved.
De verhuizing heeft je veranderd. Thomas.

We moved in very different circles.
We bewogen ons in zeer verschillende milieus.

We moved in with perfect timing.
We kwamen perfect getimed binnen.

We moved them so they would be safe for transport.
We hebben ze verplaatst zodat ze veilig zijn om te vervoeren.

The only reason we moved out here Look, was because I got pregnant.
We gingen hierheen omdat ik zwanger was.

We moved in together.
We wonen samen.

Years. We moved just after Otis was born.
We zijn verhuisd vlak na Otis' geboorte.- Veertien jaar.

We moved in about a year ago.
We trokken ongeveer een jaar geleden in.

We moved to an apartment in Bed-Stuy Brooklyn.
We verhuisden naar een appartement in Bed-Stuy Brooklyn.

We moved, and we kept the same phone number just in case.
Na de verhuizing hielden we hetzelfde telefoonnummer.

So we moved into a one-room apartment.
We gingen samenwonen in een eenkamerwoning.

And we moved from our volume at D.
En we kwamen van het volume in D.

And, uh, we moved back in together.
En we gingen weer samenwonen.

So we moved him.
We hebben hem verplaatst.

We moved to another room.
We zijn verhuisd naar een andere kamer.