WE WILL CANCEL - vertaling in Nederlands

• we annuleren

Voorbeelden van het gebruik van We will cancel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Once the guest has been relocated to suitable accommodation, we will cancel the original booking.
Zodra de gast in een alternatieve accommodatie is ondergebracht, dan annuleren we de originele reservering.

If Belgium makes it to the final, we will cancel our friendly game!
Als België de finale haalt, lasten we onze oefenwedstrijd af!

If we do not receive payment within 30 days after your receipt of the Proceed to Pay email, we will cancel your order.
Als wij binnen 30 dagen na uw ontvangst van het e-mailbericht met de betalingsgegevens uw betaling niet hebben ontvangen, annuleren wij uw bestelling.

If no acceptable alternative can be found, we will cancel your order and refund the price of the article.
Is er geen alternatief of is het aangeboden alternatief niet naar uw wens, dan annuleren wij de order en betalen wij u het factuurbedrag terug.

After 7 days, if we still haven't received payment, we will cancel the order.
Als wij na 7 dagen nog geen betaling hebben ontvangen, annuleren wij de bestelling.

If your card was lost or stolen, we will cancel it immediately.
Mocht u uw kaart hebben verloren of als hij werd gestolen, dan blokkeren wij hem onmiddellijk.

okay? We will cancel, um, and… and we will help take care of Cal.
ok? We annuleren ze, um.

We will cancel the order, send you the credit note
Wij annuleren het order, u ontvangt de creditnota

I will be honest, and we will cancel the performance, okay?
zal ik eerlijk zijn, dan annuleren we ons duet, oké?

no charge will be applied to your credit card and we will cancel your reservation without any cost.
worden er geen kosten in rekening gebracht op uw creditcard en annuleren wij uw reservering.

We will cancel your reservation and reimburse the total fare of the cancelled flight at the price at which it was bought,
Annulering en terugbetaling van uw reservering tegen de prijs waarvoor die werd gekocht, voor het niet-gebruikte deel

WE will CANCEL THAT OUT.
Die wissen we uit.

We will cancel the wedding.
We zullen de bruiloft annuleren.

We will cancel out there.
Wij zullen daar annuleren.

OK, then we will cancel it.
Oké, Dré. Dan zeggen we het af.

And we will cancel the inspections.
En de contrôles laten we achterwege.

We will cancel the convention, out of respect.
We zullen de bijeenkomst annuleren uit respect.

Don't worry about it. We will cancel.
Maak je geen zorgen, we zeggen het af.

You heard me. We will cancel that concert.
Dan zeggen we dat concert af.

Once you have checked in we will cancel the preauthorisation.
Nadat je hebt ingecheckt in zullen we de preauthorisatie annuleren.