WEATHER REPORT - vertaling in Nederlands

• weerbericht
• weather report
• weerrapport
• het weerbericht
• weer rapport
• meteo

Voorbeelden van het gebruik van Weather report in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's like a weather report.
Net een weerbericht.

Or an alarm clock that projects the weather report.
Of een wekker die het weerbericht projecteert.

It's just a weather report, see?
Kijk gerust, het is maar een weerbericht.

You asked for the weather report.
Je vroeg naar het weerbericht.

I can't hear the weather report.
Ik hoor het weerbericht niet.

The weather report.
Het weerbericht.

Weather report?- Fair seas?
Kalme zee. Het weerbericht?

Fair seas.- Weather report?
Kalme zee. Het weerbericht?

Here's your zodiac weather report. Good evening.
Goedenavond. Dit is het Zodiac weerbericht.

Here's your zodiac weather report. Good evening.
Dit is het Zodiac weerbericht. Goedenavond.

Good evening. Here's your zodiac weather report.
Dit is het Zodiac weerbericht. Goedenavond.

Good evening. Here's your zodiac weather report.
Goedenavond. Dit is het Zodiac weerbericht.

The weather report, sir.
De weerberichten, kapitein.

Latest weather report?
Laatste weerbericht?

Weather report said sunny skies.
Het weerbericht zei zon.

Your patient's in desperate need of an Oklahoma weather report?
Heeft je patiënt 'n wanhopige nood aan het Oklahoma weerbericht?

Yesterday's weather report for people who were drunk… and slept all day.
Het weerbericht van gisteren voor dronkaards… die de hele dag sliepen.

Thanks for the weather report George… any ideas about the inhabitants?
Bedankt voor het weerraport George… nog ideeen over de bewoners?

Weather report's finally right.
Het weerbericht is eindelijk juist.

Whose weather report is he looking at?
Naar wiens weerrapport kijkt hij?