WELCOME AND SUPPORT - vertaling in Nederlands

• verwelkomen en steunen
• verwelkom en ondersteun
• verwelkom en steun
• ontvangst en ondersteuning

Voorbeelden van het gebruik van Welcome and support in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With regard to Argentina, for example, the declaration reads:'We welcome and support the present efforts of the Argentinean authorities to complete a sound
Over Argentinië wordt in de verklaring bijvoorbeeld gezegd:'Wij begroeten met voldoening en ondersteunen de huidige inspanningen van de Argentijnse autoriteiten om een solide

We welcome and support the extradition of Mr Fujimori to Peru
Wij zijn blij met, en steunen de uitlevering van de heer Fujimori aan Peru,

Because we welcome and support these proposals in principle, we should expedite our discussions in Parliament and let the Council have our vote
Omdat wij deze voorstellen principieel toejuichen en steunen, zouden wij als Parlement deze beraadslaging met de nodige spoed tot een goed einde moeten brengen

I must say now that I wholeheartedly welcome and support the notion just outlined.
nu moet ik zeggen dat ik het zojuist uiteengezette concept ten zeerste verwelkom en steun.

that the Commission' s policy, which we welcome and support in the Committee on Legal Affairs
interne markt verwelkomen en steunen wij het beleid van de Commissie,

ladies and gentlemen, I welcome and support the report by my colleague Mr Paasilinna,
dames en heren, ik verwelkom en steun het verslag van mijn collega Paasilinna,

I welcome and support the International Labour Organisation(ILO) initiative to adopt a convention supplemented by a recommendation on decent work for domestic workers.
Ik verwelkom en steun het initiatief van de IAO een met een aanbeveling aangevuld verdrag over fatsoenlijk werk voor huishoudelijk personeel vast te stellen,

I welcome and support the amendments which have replaced the advisory comitology procedure with an obligation on the Commission to inform the European Parliament
Ik verwelkom en ondersteun de amendementen houdende de vervanging van de raadplegingsprocedure door een verplichting van de Commissie om het Europees Parlement en de lidstaten zonder vertraging te

I believe that, whereas I welcome and support the general thrust of this report, we need to start looking at new ways and added value that we- Parliament,
Hoezeer ik ook de algemene teneur van dit verslag toejuich en ondersteun, vind ik dat er gezocht moet worden naar nieuwe methoden

dear colleagues, I welcome and support Mr. Pál Schmitt's report on the role of sport in education because it offers us,
beste collega's, ik waardeer en steun het verslag van Pál Schmitt over de rol van sport in het onderwijs omdat het ons wederom

with the minimal increase that we all greatly welcome and support, then honesty requires of us that we add that it took a large number of measures on our part in order for these slight growth rates to be made possible,
die wij allemaal zeer toejuichen en steunen, dan moeten we eerlijkheidshalve natuurlijk ook zeggen dat we een groot aantal maatregelen hebben genomen om deze lage groeipercentages te kunnen realiseren.

ArjoHuntleigh welcomes and supports this initiative from EPUAP.
ArjoHuntleigh verwelkomt en ondersteunt dit initiatief van de EPUAP.

We felt very welcome and supported!
We voelden ons zeer welkom en ondersteund!

Through the joint resolution, the European Parliament welcomes and supports these efforts.
Door middel van de gezamenlijke resolutie verwelkomt en steunt het Europees Parlement deze inspanningen.

It welcomed and supported the Commission's proposal.
Het heeft het Commissievoorstel toegejuicht en gesteund.

International partnership is welcomed and supported.
Internationale samenwerking wordt toegejuicht en gesteund.

Such initiatives are explicitly welcomed and supported by the ESC.
Dergelijke initiatieven van bedrijven worden door het ESC nadrukkelijk toegejuicht en gesteund.

The Council therefore welcomes and supports the initiative undertaken by the European Parliament
Daarom verwelkomt en ondersteunt de Raad het initiatief van het Europees Parlement

Welcomes and supports further efforts to achieve a self-regulatory
Verwelkomt en ondersteunt de Commissie verdere inspanningen om tot een zelfregulerend

TIAA' welcomes and supports foreign energies,
TIAA' verwelkomt en ondersteunt buitenlandse energieën,