WELL-TO-DO - vertaling in Nederlands

• welgestelden
• welgesteld
• rijke
• well-to-do
• gegoede
• goed te doen
• gefortuneerde
• welgestelde
• rijken
• de grootgeldbezitters
• draagkrachtige

Voorbeelden van het gebruik van Well-to-do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're well-to-do.
Je bent rijk.

Ontroerend Goed invites you to get under the skin of the well-to-do.
Ontroerend Goed nodigt u uit om in de huid te kruipen van de grootgeldbezitters.

She had her well-to-do friends with her.
Ze had haar rijke vriendinnen bij zich.

Prosperous and less well-to-do people wore roughly the same clothing.
Rijke en minder rijke mensen droegen ongeveer dezelfde kleding.

young doctors often come from well-to-do families.
jonge dokters vaak uit gegoede gezinnen komen.

His parents were well-to-do farmers, hard-working
Zijn ouders zijn welgestelde landbouwers, hardwerkend

And children from well-to-do families.
En de kinderen van rijke families.

Also well-to-do people bought country-seats which they then beautified.
Ook welgestelde lieden kochten landgoederen aan die zij vervolgens verfraaiden.

I cannot do well-to-do with one change of clothes.
Ik kan niet goed doen met één verandering van kleding.

Backed by his well-to-do mother, he started with two new projects.
Gesteund door zijn welgestelde moeder begon hij met twee nieuwe projecten.

How soon we can get our well-to-do friends together?
Hoe snel kunnen we onze goed doende vrienden bij elkaar krijgen?

Rosa came from a very well-to-do Jewish family.
Rosa is afkomstig uit een zeer welgestelde joodse familie.

Well-to-do. The passengers in the Marina,
Een passagier uit die wijk is jong,

Well-to-do and poor families appeared among the peasants.
Onder de boeren vormden zich welgestelde en arme families.

Well-to-do girls,?
Meisjes van goede komaf?

After the impoldering around 1850, very well-to-do Rotterdammers settled here.
Na de inpoldering rond 1850 vestigden zich hier zeer welgestelde Rotterdammers.

For luxurious cruises, cabin trunks were designed for the extensive wardrobes of the well-to-do.
Voor luxueuze bootreizen werden hutkoffers ontwikkeld voor de uitgebreide garderobe van de welgestelde klasse.

Necklace worn by well-to-do urban brides.
Halssieraad gedragen door welgestelde stedelijke bruiden.

Straight-Backed Chairs, Upright Citizens focuses on these well-to-do customers.
In de tentoonstelling Rechte stoelen, rechtschapen burgers staat deze welvarende klantenkring centraal.

McCarthy suggests they may have ranked with large freeholders, well-to-do tradesmen, and manufacturers.
Volgens McCarthy hadden ze kennissen onder grote landeigenaren, welgestelde handelaren en fabrikanten.