WERE ALSO OBSERVED - vertaling in Nederlands

• werden ook waargenomen
• zijn ook waargenomen
• werden ook gezien
• werden eveneens waargenomen

Voorbeelden van het gebruik van Were also observed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mutagenic effects were also observed in an in vivo-in vitro experiment using Syrian hamsters Inai et al., 1979.
Mutagene uitwerkingen werden ook vastgesteld in een in vitro-in vivo experiment met Syrische hamsters Inai et al., 1979.

Similar responses were also observed for adolescents administered two doses of Bexsero with an interval of six months.
Vergelijkbare immuunresponsen werden ook gemeten bij adolescenten die twee doses Bexsero toegediend kregen met een interval van zes maanden.

Transient elevations in liver enzymes have been reported with the use of somatostatin analogues and were also observed in healthy subjects and patients receiving pasireotide in clinical studies.
Voorbijgaande verhogingen in de leverenzymen zijn gemeld bij gebruik van somatostatineanaloga en zijn ook waargenomen bij gezonde proefpersonen en patiënten die in klinisch onderzoek pasireotide ontvingen.

not previously thought to have been associated with kombucha, were also observed in these samples.
niet eerder worden verondersteld om met kombucha geassocieerd te zijn, ook waargenomen in deze steekproeven.

Substitutions at RT positions 98, 100, 101, 108, 138, 188, 190 or 225 were also observed, but at lower frequencies,
Substituties in RT-posities 98, 100, 101, 108, 138, 188, 190 of 225 werden ook waargenomen, maar met lagere frequenties,

malformed diaphragm) were also observed in single foetuses.
misvormd diafragma) werden ook waargenomen bij enkele foetussen.

particulate levels were also observed, compared with control rooms where no specific vacuum cleaning interventions were conducted.
het schimmelniveau aanvankelijk toenam, werd ook geconstateerd dat in de lucht aanwezige schimmels en fijne deeltjes blijvend in aanzienlijke mate afnamen in vergelijking met ruimten waar niet specifiek met de stofzuiger werd gereinigd.

Gastrointestinal and renal effects consistent with dehydration were also observed in the monkey at the highest dose(systemic exposure levels equivalent to
Gastro- intestinale en renale verschijnselen samengaand met dehydratie werden eveneens waargenomen bij de aap bij de hoogste dosis(systemische blootstellingsniveaus gelijk aan

Electroporation was also observed through ELM.
Elektroporatie werd ook waargenomen door middel van EIM.

A longer duration of response is also observed Table 6.
Een langere responsduur werd ook waargenomen Tabel 6.

reduced litter size was also observed.
verminderde worpgrootte werden ook waargenomen.

Ad-supported programs are also observed to collect information from users.
Advertentie-ondersteunde programma's zijn ook waargenomen om informatie te verzamelen van gebruikers.

A positive trend in ppFEV1 changes was also observed.
Een positieve trend in veranderingen in ppFEV1 werd ook waargenomen.

Everything that was promised was also observed.
Alles wat was beloofd werd ook waargenomen.

Other religious occasions like Ramzan and Christmas are also observed by the city.
Andere religieuze gelegenheden zoals Ramzan en Kerstmis zijn ook waargenomen door de stad.

Addition of a thiol group to O-dealkylated ceritinib was also observed.
Additie van een thiolgroep aan O-gedealkyleerde ceritinib werd ook waargenomen.

An increased variability in exposure was also observed.
Een verhoogde variabiliteit in blootstelling werd ook waargenomen.

It was also observed that in case Adware.
Er is ook waargenomen dat uw surfgewoontes onder observatie staan wanneer Adware.

Anxiety scores are also observed to decrease.
De scores van de bezorgdheid worden ook waargenomen om te verminderen.

A longer duration of response is also observed Table 7.
Een langere responsduur is ook waargenomen Tabel 7.