WAREN - vertaling in Engels

• were
• had
• was
• are
• be
• have

Voorbeelden van het gebruik van Waren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wees eerlijk. Waren ze beter dan de mijne?
Were they better than mine? Be honest?

Dat waren Fern en Lily. Maar nu.
That was Fern and Lily, but now.

Maar we waren zo dichtbij, Julian.
But we are so close, Julian.

En jullie namen waren Joe en Edith.
And your names were Joe and Edith.

Wij waren ons geld kwijt.
We had lost our money.

We waren hoofdacts op festivals,
We have headlined these festivals,

Twijfelachtig. Dan waren we al gearresteerd.
Doubtful, or we would already be arrested.

Het waren mijn oom en mijn vader.
It was my uncle and my dad.

Wij waren kinderen… maar we zijn geen kinderen meer.
But we are not children anymore. We were children.

Waren Paul en Alice uw eerste slachtoffers?
Were Paul and Alice your first victims?

We waren in het voordeel en we hebben verloren.
We had the advantage and we lost.

Waren er…-Meestal.
Have there…- Usually.

Het waren zij en Kory en Rachel.
It was her and Kory and Rachel.

Dan waren jullie nu dood.
You would be dead now.

We waren vrienden… Of we zijn vrienden.
Or we are friends. We were friends.

We waren moe en vielen snel in slaap.
And had fallen asleep quickly. We were tired.

Nancy en ik waren vrienden.
Nancy and I were friends.

Waren zij niet in staat om te helpen?
Have they not been able to help?

Lana, waren het… Harry en Francesca?
Lana, was it… Harry and Francesca?

Dan waren we hier vandaag niet.
We would not be here today.