Voorbeelden van het gebruik van Were always in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They were always at loggerheads with each other.
Ze lagen altijd overhoop met elkaar. Its sharpshooters were always Zinoviev and Kamenev.
Bugfix: maps were always missing one spawn indicator.
We were always calling the alarm company.
Yes! Yeah, we were always naked.
Their reactions were always very positive,
Hun reacties waren telkens zeer positief.His youngsters were always released for exercise in the afternoon.
They were always ready, also unexpectedly with delicious desserts.
Ze stonden altijd klaar, ook onverwachts met lekkere desserten.We were always rewarded with a beautiful view.
We werden altijd beloond met een prachtig uitzicht.My pigeons were always in a spacious loft with an aviary.
Mijn duivinnen zaten altijd in een royaal hok met een ren.And we were always looking for this guy named Charlie.
En we waren steeds op zoek naar een zekere 'Charlie'.We were always fighting.
We lagen altijd met elkaar overhoop.We were always the boring family.
We waren altijd zo'n saai gezin.But the juiciest bits were always about your mom's love life.
Maar de leukste dingen gingen altijd over het liefdesleven van je moeder.They were always acting in the opposite against the God of Israel.
Zij stonden altijd tegenover de Here God van Israėl.But they were always individual solutions.
Maar het waren telkens individuele oplossingen.The poor were always well received in that charitable house.
De armen werden altijd goed ontvangen in dat charitatieve huis.The two of you, you were always laughing and.
Jullie zaten altijd te lachen.We were always on the run, living hand to mouth.
We waren steeds op de vlucht, leefden op wat we vonden.But we were always together.
Maar we waren altijd samen.
