STOND ALTIJD - vertaling in Engels

• was always
• always stood
• used to be
• always there
• were always
• it always said
• used to stand

Voorbeelden van het gebruik van Stond altijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze stond altijd in mijn schaduw.
She was always in my shadow.

Sinds ze zelfstandig kon ademen, de apparatuur stond altijd aan.
Since she couldn't breathe on her own… her respirators were always on.

Ja. Hij stond altijd naast me.
He always stood by me. Yeah.

Ik stond altijd.
I was always.

Ze kon zelf niet ademen, dus de respirator stond altijd aan.
Since she couldn't breathe on her own… her respirators were always on.

Hij stond altijd naast me.- Ja.
He always stood by me. Yeah.

Ik stond altijd aan de kant van de Orde.
I was always on the Order's side.

En wist echt persoonlijke betrokkenheid te vermijden. Je stond altijd boven de gebeurtenissen.
Avoiding any real personal involvement. You were always above the event.

Hij stond altijd tussen ons.
He always stood between us.

Stond altijd klaar.
Ready. He was always.

Ik stond altijd meer aan zijn kant dan Eyvind.
I was always more on his side than Eyvind's.

Subaru Impreza" stond altijd voor sportiviteit en brute paardenkrachten.
The Subaru Impreza always stood for sportiness and sheer horsepower.

Ik stond altijd meer achter hem dan achter Eyvind.
I was always more on his side than 's.

Je was toen bang voor mij en stond altijd achter de boekenkast.
You were frightened of me then and always stood behind the bookcase.

Je portret stond altijd in haar tekenboek.
Your portrait was always in her drawing book.

Je portret stond altijd in haar tekenboek.
Your portrait was always in her sketch book.

Hij stond altijd voor iedereen klaar.
He was always ready for everyone.

Iedereen stond altijd in de rij.
Everyone was always waiting on the line.

Hij stond altijd aan mijn kant.
He was always on my side.

Zijn smaak, zijn visie… stond altijd voorop.
His taste, his curatorial vision, was always paramount.