HEB ALTIJD - vertaling in Engels

• have always
• always get
• always carry
• have never
• always had
• had always
• always got
• has always

Voorbeelden van het gebruik van Heb altijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb altijd bij iemand gehoord.
I have never not belonged to somebody.

Ik heb altijd alles gedaan uit liefde voor muziek.
For the love of music. I have always done everything.

Ik heb altijd een zwak gehad voor gebreide accessoires.
I always had a weakness for knitted accesories.

Ik heb altijd plannen.
I always got plans.

Ik heb altijd wel rechten willen studeren.
A piece of me has always wanted to go to law school.

Ik heb altijd gehoord, dat je bereid moet zijn om gehypnotiseerd te worden.
I had always heard that to be hypnotized, you had to be willing.

Ik heb altijd mijn sportschoenen in mijn handtas.
I always carry my gym shoes in my bag.

Ik heb altijd moeite met de tijdzone.
I always get the timeline messed up.

Ik heb altijd gelijk.
I have never been wrong.

Ik heb altijd van een vrouw als jij gedroomd.
I have always dreamed of a woman like you.

Ik heb altijd een gevoel.
I always had a feeling.

Ik heb altijd willen gaan.
I had always intended to go.

Ik heb altijd iets voor je.
I always got something for you.

Ik heb altijd maat 7 gehad..
My ring size has always been a seven.

Ik heb altijd een energiereep voor noodgevallen.
I always carry an energy bar for an emergency.

Ik heb altijd dezelfde, mint chocola met hagelslag.
I always get the same… mint chocolate chip with sprinkles.

Ik heb altijd een theatercriticus willen ontmoeten.
I have never met a dramatic critic before.

Ik heb altijd koning willen zijn.
I have always wanted to be a king.

Ik heb altijd tijd voor fans. Wat ben jij een schatje.
I always got time for my fans, darling.

Ik heb altijd graag gediend.
I had always loved sewing.