HAVE ALWAYS SAID - vertaling in Nederlands

• heb altijd gezegd
• altijd al zei
• hebben steeds gezegd
• hebben altijd gezegd
• hebt altijd gezegd
• altijd hebben gezegd
• heb steeds gezegd
• altijd al zeg
• heb het altijd gezegd
• toch altijd

Voorbeelden van het gebruik van Have always said in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have always said that she died of it.
Ik heb altijd gezegd dat ze daaraan gestorven is.

You have always said volunteers were just show-offs.
Jij hebt altijd gezegd dat vrijwilligers het zijn om zich goed voor te doen.

We have always said that we might live.
We hebben altijd gezegd dat we daar zouden wonen.

I have always said she's very special. Oh.
Ik heb altijd gezegd dat ze heel speciaal is. Helemaal niet.

You have always said you don't believe in Prophecy.
Je hebt altijd gezegd, dat je niet in de voorspelling geloofd.

We have always said that the original beats with a Mediterranean heart;
We hebben altijd gezegd dat in het origineel een mediterraan hart klopt;

I have always said she's very special.
Ik heb altijd gezegd dat ze heel speciaal is.

You have always said you would never sell your company.
Je hebt altijd gezegd dat je je zaak nooit zou verkopen.

That Cleveland is just a big waiting room. Well, we have always said.
Dat Cleveland één grote wachtkamer is. Nou, we hebben altijd gezegd.

I have always said that I do not.
Die dat zou doen. Ik heb altijd gezegd dat ik niemand veroordeel.

But you have always said we should not trust our own eyes.
Je hebt altijd gezegd dat we onze ogen niet moeten geloven.

I have always said he was a great saint.
Ik heb altijd gezegd dat hij een grote heilige was.

You have always said you wanted to kill me.
Je hebt altijd gezegd dat je me wilde doden.

He was a great saint. I have always said.
Ik heb altijd gezegd dat hij een grote heilige was.

Well… you have always said that I'm an angel.
Wel… je hebt altijd gezegd dat ik een engel was.

I have always said there's- A Jew?
Ik heb altijd gezegd dat jullie ergens nuttig voor zijn. Een Jood?

You have always said to wait for marriage.
Je hebt altijd gezegd, dat ik op het huwelijk moest wachten.

I have always said that kai was too dangerous.
Ik heb altijd gezegd dat Kai te gevaarlijk is om leider van de coven te worden.

And you have always said you have got nothing to hide.
En je hebt altijd gezegd dat je niets te verbergen had..

I have always said that you're in command.
Ik heb altijd gezegd dat jij de baas bent.