WERE ALREADY - vertaling in Nederlands

• waren al
• waren reeds
• werden al
• werden reeds
• stonden al
• zaten al
• lagen al
• er al
• kwamen al
• gingen al
• zaten reeds

Voorbeelden van het gebruik van Were already in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Barcelona pigeons were already basketted before I had the result on Agen.
De duiven van Barcelona zaten al ingekorfd voordat ik het resultaat van Agen had.

His teeth were already like Roman ruins.
Zijn tanden zagen er al uit als een Romeinse bouwval.

They were already dead.
Ze waren reeds dood.

And you say there were already a whole lot of letters there?
En, zeg je, er lagen al zoo véél brieven aan dat adres?

We were already in our underwear.
We waren al in ons ondergoed.

Verily, on June 5th, 2015, many countries were already warned.
Voorwaar, op 5 juni 2015 werden reeds vele landen gewaarschuwd.

These issues were already discussed in the Five Presidents' Report.
Deze thema's kwamen al aan bod in het verslag van de vijf voorzitters.

All aircraft were already on the flight line and there was plenty of activity.
Alle vliegtuigen stonden al op de flightline en er was volop bedrijvigheid.

Greaves like these were already used in the Hellenistic period.
Scheenbeschermers zoals deze werden al in de Hellenistische periode gebruikt.

We were already close to Belz.
We zaten al aardig dicht in de buurt van Belz.

These were already based on the crowdsourced data of OSM.
Deze waren reeds op basis van de crowdsourced gegevens van OSM.

We were already bigger than England and France.
We waren al groter dan Engeland en Frankrijk.

Attack' were already finished for a while….
Aanslag' lagen al een tijdje klaar….

Part of the old buildings were already disposed of by Belgian Defence.
Een deel van de oude gebouwen werden reeds door Defensie afgestoten.

I thought you were already in. No.
Ik dacht dat jij er al bij hoorde.

From September 1934 there were already regular experimental transmissions.
Vanaf september 1934 werden al geregeld experimentele uitzendingen verricht.

A number of these measures were already included in the VEGAPLAN Standard.
Een paar van deze maatregelen kwamen al voor in de IKKB Standaard.

Jupiter's winds were already hundreds of miles per hour.
De winden van Jupiter gingen al honderden kilometers per uur.

The doors were already on lockdown, we're without support.
De deuren zaten al dicht. We krijgen geen hulp.

The doors of the wagons were already open, ready for loading.
De deuren van de wagons stonden al open, klaar om te laden.