OBSERVEREN - vertaling in Engels

• observe
• observation
• watch
• monitor
• surveillance
• watching
• surveilling
• a stakeout
• observing
• observed
• monitoring
• observations

Voorbeelden van het gebruik van Observeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Observeren, reflectie, trouw, vastberadenheid.
And determination. Observation, reflection, faith.

Agent Kohl, we zitten op dit punt ver voorbij het observeren.
Officer Kohl, we're way past surveillance at this point.

Dom, we zijn aan het observeren.
Dom, we are on a stakeout.

Deze keer, gaan jullie mij observeren.
This time, you will be surveilling… me.

We wachten hier en observeren.
We wait here and observe.

Observeren en je aanleg om te leren bewonderen.
Observing, and admiring your aptitude to learn.

Wij observeren bijvoorbeeld continu plaatsen waar wapens gereed staan voor gebruik.
For example we constantly monitor sites where weaponry is ready to be used.

We roken en observeren, als in 'n overvalfilm.
We have just been smoking and watching, like in a heist film.

Observeren is van groot belang in de wetenschap.
Observation is an important part of the scientific method.

Onthoud dat ons doel observeren is.
Now remember, our objective i's'surveillance.

We zijn aan het observeren.
We're on a stakeout.

We zullen blijven observeren.
We will keep surveilling.

Senator. Wat is dat? Observeren.
What is that? Senator. Observe.

Observeren en stabiliseren van de sfeer binnen het team.
Watch and stabilize the atmosphere in teams.

Een koppel observeren tijdens hun meest intieme momenten.
Observing a couple in their most intimate moments.

Observeren is van groot belang in de wetenschap.
Observation is an important part.

Met de GYMWATCH Sensor kunt u voortaan uw volledig fitnessprogramma observeren.
With the GYMWATCH sensor, you can monitor your complete fitness program.

blijf de bloeddrukmeter observeren.
but keep watching the sphygmomanometer.

Er is een dunne lijn tussen observeren en stalken.
There's a fine line between surveillance and stalking.

Alleen observeren.
Just observe.