WERE VERY UPSET - vertaling in Nederlands

• was erg van streek
• waren erg overstuur
• erg boos was
• zeer van streek was
• waren erg van slag

Voorbeelden van het gebruik van Were very upset in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do you remember a few days ago, you were very upset, screaming?
Weet je nog, een paar dagen geleden… toen je erg van streek was, schreeuwend?

And they were very upset,"How's She's not going to the airport?
Ze waren zeer overstuur:"Hoe, Zij gaat niet naar de luchthaven?

had decided that they were lost, and were very upset.
had besloten dat ze verloren waren en erg ontsteld waren.

And we wanted to let the public know what you are. We were very upset, Brigitte.
En we wilden het publiek duidelijk maken wat voor iemand je bent. We waren heel erg kwaad, Brigitte.

We were very upset, especially because with the family atmosphere that had been created,
We waren erg overstuur vooral omdat met de familiale sfeer die is gemaakt,

Understandably, the believers were very upset by this unwarranted intrusion,
Begrijpelijk, de gelovigen waren erg overstuur door deze ongeoorloofde indringing,

And in particular, the people who made this expensive solution were very upset because they thought,"How can we hope to compete with something that's essentially free?
En vooral de producenten van deze dure oplossing waren erg overstuur omdat ze dachten:"Hoe kunnen we hopen om te concurreren met iets dat eigenlijk gratis is?.

Steel, Turkey's economy is going smoothly, whereas there were very upset in the world sayamayacaklarını destroy the world
Staal, De Turkse economie loopt op rolletjes, terwijl er waren erg van streek in de wereld sayamayacaklarını de wereld vernietigen

my companion Cadón and I were visited by a number of rebel clerics who were very upset by the interference of the Bishop.
Acipilón op een koude winteravond bezoek ontvingen van enkele opstandige geestelijken die erg boos waren over de inmenging van de bisschop uit Compostela.

was very upset. And in particular,"> the people who made this expensive solution were very upset because they thought.
was erg boos, en"> vooral de producenten van deze dure oplossing waren erg overstuur omdat ze dachten.

He was very upset.
Hij was erg van streek.

Carla was very upset.
Carla was erg van streek.

Yes. Tegan's very upset.
Ja, Tegan was erg van streek.

He was very upset when she was arrested.
Hij was erg van streek toen ze werd gearresteerd.

I was very upset.
Ik was erg van streek.

She was very upset after the fire.
Ze was erg van streek na de brand.

Karen was very upset.
Karen was erg van streek.

She was very upset.
Ze was erg van streek.

And a lady was very upset.
Een dame was erg van streek.

She was very upset at its loss.
Ze was erg van streek door het verlies.