WHATEVER HE WANTED - vertaling in Nederlands

• wat hij wilde
• wat hij wil
• wat hij wou

Voorbeelden van het gebruik van Whatever he wanted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sonny just took whatever he wanted to.
Sonny pakte gewoon wat hij wilde.

Letting him say whatever he wanted.
Liet hem zeggen wat hij wilde.

He was greedy, he did whatever he wanted.
Hij was hebzuchtig en deed wat hij wilde.

He said that he could do whatever he wanted to me.
Hij zei dat hij met me kon doen wat hij wilde.

However, the king could have whatever he wanted;
Toch zou de koning hebben wat hij wilde;

I-I gave him whatever he wanted.
Ik gaf hem wat hij maar wilde.

Whatever he wanted, I-I-I was willing to help.
Wat hij ook wilde, ik was bereid te helpen.

Took whatever he wanted, women included.
Nam alles wat hij wilde, inclusief vrouwen.

Whatever he wanted… we just gave it to him.
Wat hij ook wilde… we hebben het hem gegeven.

A man can be whatever he wanted.
Je kunt zijn wat je wil, zei je ooit.

Whatever he wanted… we just gave it to him.
Wat hij ook wilde… we gaven het hem gewoon.

I did whatever he wanted to keep my Laurel safe.
Ik deed wat hij maar wilde… om mijn Laurel veilig te houden.

And he could do whatever he wanted.
En hij kon doen wat hij maar wilde.

He created whatever He wanted. He grants males, female.
Hij schept wat Hij wil; hij schenkt aan wie Hij wil vrouwelijk en aan wie Hij wil mannelijk nageslacht.

Jesse James is nothing more than a public outlaw who made his reputation by stealing whatever he wanted killing whoever got in his way.
Jesse James is een bandiet die de reputatie heeft… te stelen wat hij wil en te doden wie hem in de weg loopt.

I'm sure you will agree that a sum of this size would provide your grandson with backing to do whatever he wanted in life.
U zult het ermee eens zijn dat dit bedrag uw kleinzoon in staat stelt te doen wat hij wil in het leven.

Or the world's gonna know you let a marksman do whatever he wanted.
En anders zal alle pers weten dat jij een scherpschutter… doe precies wat hij wil.

What if there was someone else out there… but his ability was to make people do whatever he wanted?
Stel dat er nog iemand is maar met de kracht om mensen te laten doen wat hij wil?

Who made his reputation by stealing whatever he wanted… Jesse James is nothing more than a public outlaw… killing whoever got in his way.
Jesse James is een bandiet die de reputatie heeft… te stelen wat hij wil en te doden wie hem in de weg loopt.

Without ever having to remove it. He could wirelessly transfer files to it and then upload and download whatever he wanted.
Hij kan draadloos bestanden overdragen… uploaden en downloaden wat hij wil zonder het te moeten verwijderen.