WHERE TRADITIONAL - vertaling in Nederlands

• waar traditionele
• waar traditioneel
• waarin traditionele

Voorbeelden van het gebruik van Where traditional in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

considers the house as the place where traditional, often-forbidden rituals
volgt de logica van een huis als de plek waar traditioneel gezien vaak(verboden) rituelen

Portsoy also hosts the annual Scottish Traditional Boat Festival where traditional vessels from Scotland
Portsoy is ook gastheer van het jaarlijkse Scottish Traditional Boat Festival, waarbij traditionele boten uit Schotland

finance and maintain), alliances and chain partnerships, where traditional roles are combined in the design and construction process.
allianties en ketensamenwerking, waarbij traditioneel verschillende rollen binnen het ontwerp- en bouwproces worden gecombineerd.

This is where traditional filters fail.
Dat is nu precies waar andere filters falen.

Wood harvested in areas where traditional and civil rights are violated.
Hout dat geoogst wordt waarbij traditionele en burgerrechten worden geschonden;

A drugs market where traditional and new, licit and illicit, substances coexist requires comprehensive policy answers.
Een drugsmarkt waarop zowel traditionele als nieuwe- legale én illegale- middelen worden verhandeld, vergt alomvattende beleidsmaatregelen.

The situation in many countries of the Middle East, from where traditional Christian minorities are forced to flee, is alarming.
In veel landen in het Midden-Oosten waar traditioneel christelijke minderheden op de vlucht moeten slaan, is de toestand alarmerend.

even in cases where traditional anti-inflammatory creams
zelfs wanneer traditionele anti-inflammatoire crà ̈mes

The villa is nestled in the popular and authentic part of the Provence where traditional folk festivals often take place.
Het ligt in het populaire en authentieke gedeelte van de Provence waar vaak traditionele volksfeesten worden gehouden.

A delicious culinary experience can be enjoyed in the on-site restaurant where traditional Italian dishes with a modern blend are served.
Een heerlijke culinaire ervaring kan genoten worden in het inpandige restaurant waar traditionele Italiaanse gerechten met een moderne twist worden geserveerd.

Elztrip radiant heaters are ideal for spaces where traditional heating systems are a less appropriate choice for practical and aesthetic reasons.
Elztrip warmtestralers zijn ideaal voor ruimtes waar traditionele verwarmingssystemen om praktische en esthetische redenen minder geschikt zijn.

Great as an architectural wall wash or for performance stages where traditional stage lighting emit a lot of heat onto performers.
Ideaal als architecturale Wall Wash of voor podia waar conventionele verlichting te veel warmte produceert voor de artiest.

The combination of digital signal processing and stunning acoustic craftsmanship enable SA legend 60 silverback to meet challenges where traditional loudspeakers give up.
De combinatie van digitale signaalverwerking en verbluffende akoestische vakmanschap staat SA legend 60 silverback om uitdagingen waar traditionele luidsprekers opgeven voldoen.

Typical Sardinian restaurant where traditional dishes and home-made dishes are served.
Typisch Sardijnse restaurant waar traditionele gerechten en huishoudelijke producten.

These are small restaurants where traditional fadoten are played.
Dit zijn kleine restaurantjes waarin traditionele fadoten ten gehore worden gebracht.

It features a terrace where traditional hookahs for smoking flavoured tobacco are served.
Het beschikt over een terras waar traditionele waterpijpen met gearomatiseerde tabak geserveerd worden.

An employee in your merchandise goes places where traditional ads can't go.
Een medewerker in jouw merchandise gaat op plaatsen waar traditionele advertenties niet kunnen gaan.

Moselhotel Waldeck also has a restaurant, where traditional cuisine is available to order.
Het Moselhotel Waldeck heeft ook een restaurant waar traditionele gerechten op het menu staan.

The result is a collection that starts where traditional skate- and streetwear stops.
Het resultaat is kleding die verder gaat waar traditionele skate- en streetwear ophoudt.

to perform tasks where traditional approaches fail.
om taken uit te voeren waar traditionele benaderingen mislukken.