WHICH APPROACH - vertaling in Nederlands

• welke aanpak
• welke benadering
• welke methode

Voorbeelden van het gebruik van Which approach in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

there was a problem which approach to take.
er was een probleem welke aanpak te nemen.

Sunday, Peter after breakfast the input/ wishes discussing all and see which approach that best fits.
Zondag zal Peter na het ontbijt de inbreng/wensen van eenieder bespreken en bekijken welke aanpak daar het beste bij past.

Together with you we decide which approach fits best with your company
We bepalen samen met u de aanpak die het best bij uw bedrijf past

With our Privacy Team, we discover together which approach best suits your business.
Met ons Privacy team kijken wij samen met u welke aanpak het beste bij uw bedrijf past.

which argument or which approach weighs the heaviest.
welk argument of welke insteek weegt het zwaarst.

The large differences between the already effective road safety procedures in the Member States would make it difficult to choose which approach should be extended to all EU;
De grote verschillen tussen de reeds gebruikte wegveiligheidsprocedures in de lidstaten bemoeilijken de keuze van de benadering die tot de hele EU moet worden uitgebreid;

It is important to consult a dermatologist prior to treatment to determine which approach will be the most effective for you
Het is belangrijk om een dermatoloog voorafgaand aan behandeling te raadplegen om te bepalen welke benadering het meest efficiënt voor u zal zijn

about which Mr Cohn-Bendit has expressed concern, we are in a situation right now where we need to decide which approach to take with the government.
waarover de heer Cohn-Bendit zich zorgen maakt, is dit het kritieke moment waarop besloten moet worden welke richting wij willen uitgaan met de Algerijnse regering.

in particular in the field of tendering, which approach could lead to later modifications of the special conditions relating to EDF-financed contracts.
met name op het gebied van aanbestedingen, een aanpak die zou kunnen leiden tot wijzigingen van de bijzondere voorwaarden voor de door het EDF gefinancierde contracten.

Which approaches are the most relevant?
Welke benaderingen zijn het meest relevant?

Which approaches may flourish
Benaderingen die succesvol kunnen zijn

No.2505 The cherry tree which approaches.
No.2505 De kers boom wat benadert.

It allows them to determine which approaches will lead to satisfy guests
Het stelt hen in staat om te bepalen welke benaderingen zal leiden tot de gasten tevreden te stellen

Which approaches to the shared responsibility of elderly people(for e.g. future generations, the environment)
Welke opvattingen over de medeverantwoordelijkheid van ouderen(bijv. voor toekomstige generaties, voor het milieu) wordt in de verschillende landen aangetroffen

How do I choose which approach is best for me?
Hoe kies ik de beste aanpak voor mij?

Look for which approach the writer is employing in their history.
Kijk welke benadering de schrijver gebruikt in zijn beschrijving van de geschiedenis.

Together with you, the asset manager determines which approach fits best.
Samen met u wordt gekeken welke aanpak het beste bij u past.

We're glad to discuss which approach suits your needs. Approach..
Graag bespreken wij welke aanpak past bij uw vraag.

No matter which approach you apply try to keep the following in mind.
Welke aanpak je uiteindelijk besluit te volgen, probeer het volgende in gedachten te houden.

Come and meet us, together we will find which approach works best in your case.
Kom kennismaken, dan bekijken we samen welke aanpak voor u het prettigst werkt.