ANOTHER APPROACH - vertaling in Nederlands

• andere benadering
• andere aanpak
• andere manier
• een andere methode
• andere benaderingswijze
• een tweede benadering

Voorbeelden van het gebruik van Another approach in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is just another approach, a different objective.
Er is alleen sprake van een andere benadering, een andere doelstelling.

I have another approach.
Ik heb een andere aanpak.

So we figure out another approach.
Dus we zoeken 'n andere benadering uit.

This calls for another approach.
Dit vraagt om een andere aanpak.

I will try another approach.
Ik probeer een andere benadering.

There is, however, another approach to your.
Maar er is wel een andere aanpak mogelijk.

Let's try another approach.
Laten we een andere benadering proberen.

So we had to take another approach entirely.
Dus moesten we een compleet andere aanpak benutten.

And now we must try another approach.
En nu moeten we een andere aanpak proberen.

So, I suggest that we take another approach.
Dus, ik stel voor dat we een andere aanpak volgen.

Each customer has a different story and needs another approach.
Elke klant heeft een ander verhaal en heeft een andere aanpak nodig.

Per period another approach is chosen for the architectural interventions and additions.
Per periode is een andere benadering voor de architectonische ingrepen en toevoegingen gekozen.

The supply side is another approach.
Een andere invalshoek ligt aan de aanbodzijde.

Another approach: go to Argentine tango lesson.
Een andere insteek: ga op Argentijnse tango les.

We need another approach.
We hebben aan andere aanpak nodig.

Is there another approach to using remote VMs?
Is er een alternatieve benadering voor het gebruiken van VMs?

Here's another approach, suggested by Bob Chassell.
Hier is nog een andere benadering, voorgesteld door Bob Chassell.

We might need another approach, one a little less intimidating.
We moeten het anders benaderen, minder intimiderend.

Because of the differences in court procedures, actions pertaining to sports law require another approach.
Vanwege de verschillen met rechtbankprocedures vragen sportrechtelijke procedures om een andere aanpak.

But the European Corn Borer doesn't fit this mold, and another approach was necessary.
De Europese maisboorder vroeg echter om een andere aanpak.