WHICH WILL ALSO - vertaling in Nederlands

• die ook zal
• die tevens zal
• die ook zullen

Voorbeelden van het gebruik van Which will also in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your doctor will also perform an examination of the feces to discover whether the organism Nanophyetus salmincola has laid eggs in the feces, which will also confirm a diagnosis of SPD.
Uw arts zal ook een onderzoek van de ontlasting om te ontdekken of het organisme Nanophyetus salmincola eieren gelegd heeft in de ontlasting, die ook zal bevestigen een diagnose van SPD.

strengthen the immune system, which will also help get rid of warts and papillomas.
versterking van het immuunsysteem, die ook zal helpen zich te ontdoen van wratten en papillomen.

the percentage may be increased at the discretion of each court, which will also have the autonomy to create other affirmative policies according to local peculiarities.
het percentage kan worden verhoogd ter beoordeling van iedere rechter, die zal ook de autonomie van andere positieve beleid te creëren volgens de lokale eigenaardigheden.

an A12 processor, which will also power the updated iPhone X.
OLED-display en een A12-processor, die zal ook de macht van de vernieuwde iPhone-X.

If a user posts a comment, a story appears on their friends' News Feed indicating that they have made a comment on your website, which will also link back to your site.
Als een gebruiker een reactie, een verhaal verschijnt op hun vrienden' Nieuws-Feed display dat ze have een reactie op je website, die zal ook een link terug naar uw site.

In preparing the review of the current scheme, which will also concern the GSP+ criteria
Bij de voorbereiding van de beoordeling van de huidige regeling, waarbij het tevens gaat om de criteria van het SAP+

less developed regions should continue to benefit from higher co-financing rates, which will also apply to certain measures such as knowledge transfer, producer groups, cooperation and Leader.
nu ook het geval is, kunnen profiteren van hogere cofinancieringsniveaus die tevens zullen worden toegepast op maatregelen inzake, onder meer, kennisoverdracht, producentengroeperingen, samenwerking en Leader.

In order to address these issues, the Commission will prepare a comprehensive LNG strategy, which will also look into the necessary transport infrastructure linking LNG access points with the internal market.
Om deze problemen aan te pakken zal de Commissie een totale LNG-strategie uitwerken, waarbij ook zal worden gekeken naar de transportinfrastructuur vereist voor het verbinden van LNG-toegangspunten met de interne energiemarkt.

These fellowships should form the start of a long-term capacity building programme, which will also include the building up of local capacity,
Deze fellowships zouden de start vormen van een langdurig capacity building programme, dat ook zal bestaan uit het opbouwen van lokale capaciteit,

It will form the basis for the second report on the application of the Directive due in 2005, which will also address possible needs for adaptation of the Directive.
Het zal de basis vormen voor het in 2005 op te stellen tweede verslag over de toepassing van de richtlijn, waarin ook zal worden nagegaan in hoever de richtlijn moet worden aangepast.

The decision on the countries with which negotiations will begin will be taken in December next by the European Council in Luxembourg, which will also deal with the whole process of enlargement.
Het besluit over de landen waarmee onderhandelingen worden geopend, zal in december aanstaande genomen worden door de Europese Raad van Luxemburg, die zich eveneens zal buigen over het gehele uitbreidingsproces.

development of the IMI system in 2010, which will also cover data protection.
over de werking en de ontwikkeling van IMI in 2010, dat ook zal handelen over gegevensbescherming.

which will allow Member States to continue with measures to protect against the spread of rabies but which will also lead to the free,
waardoor de lidstaten maatregelen kunnen blijven nemen tegen de verspreiding van hondsdolheid, maar dat ook zal leiden tot een vrij,

otherwise the Commission words will just be a waste of more paper which will also pollute our water!
Commissie er alleen maar toe dat er nog meer papier verloren gaat wat ook het water weer vervuilt!

The European Union insisted on explaining its fundamental viewpoint on this matter in a last speech, which will also be included in the Conference' s report.
De Europese Unie stond erop in een laatste toespraak haar principieel standpunt over dat onderwerp uiteen te zetten en dat zal dan ook in het rapport van de Conferentie worden opgenomen.

the M4A song requires a bit rate of only 128 Kbit/s, which will also result in a smaller file size.
gecodeerd op 192 kbit/s, en de M4A Song vereist een bitsnelheid van slechts 128 kbit/s, die ook zal resulteren in een kleinere bestandsgrootte.

to make progress towards gender equality in research, which will also enhance human resources
vorderingen te maken op weg naar gendergelijkheid in het onderzoek, die tevens zal leiden tot vergroting van het menselijk potentieel

Article 23 provides that Annexes I to VII will be adapted to technical progress by delegated acts which will also be used to establish criteria for derogation pursuant to Article 4(4)
Artikel 23 bepaalt dat de bijlagen I tot en met VII zullen worden aangepast aan de technische vooruitgang door middel van gedelegeerde handelingen die ook zullen worden gebruikt om criteria vast te stellen voor afwijkingen conform artikel 4,

avoidance of channels occupied by radar), and which will also be included in new versions of the Wi-Fi
vermijding van door radar bezette kanalen) en die ook zullen worden opgenomen in de nieuwe versies van Wi-Fi

they don't you still have to worry about hands like 9-9 and 10-10 which will also carry on betting,
zelfs als ze niet je nog zorgen te maken over handen als 9-9 en 10-10, die ook zullen uitvoeren op de weddenschappen,