WHO ACTS - vertaling in Nederlands

• die handelt
• die optreedt
• die fungeert
• die doet
• die zich gedraagt
• die werkt
• die zich

Voorbeelden van het gebruik van Who acts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is a person who acts as if she has a lot of confidence in herself.
Dit is een persoon die doet alsof ze heel veel zelfvertrouwen heeft in zichzelf.

You have no idea. A stepfather who acts like a juvenile delinquent.
Je hebt er geen idee van, een stiefvader die zich gedraagt, als een jonge delinquent.

However, the ransomware has set them to display another message by the its author who acts like a hacktivist.
Echter, de ransomware heeft hen ingesteld op een ander bericht door de auteur, die fungeert als een hacktivist weer te geven.

With them, we believe in the one God who acts in history, and with them we accept his revealed word.
Wij geloven samen met hen in de ene God, die handelt in de geschiedenis, en wij nemen met hen het gemeenschappelijke, geopenbaarde Woord aan.

The executive power is split between the President, who acts as the Head of State,
De uitvoerende macht is verdeeld tussen de president, die optreedt als staatshoofd en de premier,

who is the Mother Earth, who acts through Mother Earth.
die Moeder Aarde is, die werkt via Moeder Aarde.

the story of a wealthy teenager who acts as a psychiatrist for his new public high school.
het verhaal van een rijke tiener die fungeert als een psychiater voor zijn nieuwe openbare middelbare school.

Customer: the natural person who acts as buyer of goods
Klant: de natuurlijke rechtspersoon die handelt als koper van goederen

is a Brazilian footballer who acts as half.
is een Braziliaanse voetballer die optreedt als de linkerkant.

In fact, they have a special derogatory word for anyone who acts on this assumption:"populist.
In feite hebben ze zelfs een laatdunkend woord voor iedereen die zich op die stelling baseert:"populist.

On a person who acts in someone else's interest(gestora),
Op een persoon die handelt in het belang van iemand anders(Gestora),

you get a figurine of Santa himself, who acts as the conductor, and a Rudolph figure, too.
Jij krijgt een beeldje van de Kerstman zelf, die optreedt als de dirigent, en een Rudolph figuur, te.

as well as who acts as guarantor.
evenals de persoon die zich garant stelt.

It is also very possible he is someone who acts out in a dangerous and illegal manner.
Dat hij iemand is die handelt vanuit een gevaarlijke en illegale manier. Het is ook heel goed mogelijk.

An evaluator is another word for a Mystery Shopper who acts as a customer….
Een Evaluator is een ander woord voor Mystery Shopper die optreedt als klant….

You could go for someone younger than yourself, or who acts younger than they are.
Je zou kunnen gaan voor iemand jonger dan jezelf, of die handelt jonger dan ze zijn.

options typically use a broker, who acts as an agent in the transaction.
opties gebruiken meestal een makelaar, die optreedt als een agent in de transactie.

Another weapon is the institutional violence that causes anyone who acts out against the system to be followed, jailed, disappeared, or assassinated.
Een ander wapen is het institutioneel geweld dat ingezet wordt tegen iedereen die handelt tegen- of buiten het systeem.

Responsibility for nuclear safety falls to the operator of the installation concerned, who acts under the supervision- and according to the rules established by- the national nuclear safety authority.
De nucleaire veiligheid is de verantwoordelijkheid van de exploitant van de installatie, die handelt onder de controle en volgens de regels van de nationale veiligheidsautoriteiten.

Each of these seven creations is dependent on one of the Master Spirits of Paradise, who acts through the seven Reflective Spirits situated at the capital of the superuniverse.
Elk van deze zeven scheppingen is afhankelijk van één der Meester-Geesten van het Paradijs, die handelt door middel van de zeven Reflectieve Geesten, welke gesitueerd zijn op de hoofdwereld van het superuniversum.