WHO APPEARED - vertaling in Nederlands

• die verscheen
• die leek
• die bleek
• die verschenen

Voorbeelden van het gebruik van Who appeared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They drive off together to pick up Dupree, who appeared to have hitched a ride with a light plane after landing on the wrong island.
Carl en Neil rijden samen weg om Dupree op te pikken, die blijkbaar een lift heeft geregeld met een klein vliegtuigje nadat hij op het verkeerde eiland was geland.

He was one of the players who appeared in the very first World Professional Darts Championship in 1978,
Hij was een van de spelers die optrad in het allereerste World Professional Darts Championship 1978, maar verloor van Alan

Who appeared in glory, and spoke of his decease which he should accomplish at Jerusalem.
Dewelke, gezien zijnde in heerlijkheid, zeiden Zijn uitgang, dien Hij zoude volbrengen te Jeruzalem.

Redeschidem System Preferences> Security& Privacy>"Allow apps downloaded from" and check activate the"Anywhere"Who appeared.
Redeschidem Systeemvoorkeuren> Beveiliging en privacy>"Sta toe dat apps worden gedownload van" en vink"Overal"Wie is er verschenen.

During its formative years, the tournament was dominated by Daugava Riga from Latvia(then Soviet Union) who appeared in 16 finals between 1960 and 1977, winning all 16 of them.
Het toernooi werd jaren gedomineerd door de Daugava Riga uit Letland(toenmalige Sovjet-Unie) die verscheen in 16 finales tussen 1960 en 1977 en wist alle 16 van hen te winnen.

They also are shown seeking personal approval from Handler, who appeared in very few scenes of the program,
Ze worden ook weergegeven op zoek naar persoonlijke toestemming van Handler, die verscheen in zeer weinig schermen van het programma,

a lattice violence where the victim who appeared to be finally be revealed as the executioner.
een rooster geweld waarbij het slachtoffer, die leek te zijn eindelijk worden onthuld als de beul.

Perla as well who appeared to have a huge infection on her last nipple the next Sunday,
ook met Perla en die bleek op zondag een joekel van een ontsteking te hebben aan de laatste tepel,

And now this Silman, personal attache to the Chancellor, is missing? a second Jedi who appeared on Felucia that we have no record of,
Een tweede Jedi die verscheen op Felucia waarvan we niets weten

Stella del Carmen Bandera(born 24 September 1996), who appeared onscreen with Griffith in Banderas' directorial debut,
Stella del Carmen Banderas Griffith(ook bekend als Stella Banderas), die verscheen in de film Crazy in Alabama, waarin Griffith speelde

Dear brahmins, the incarnations of the Lord who appeared from the ocean of goodness are as innumerable as the thousands of streams we have from inexhaustible sources of water.
Beste brahmanen, de incarnaties van de Heer die verschenen uit de oceaan van de goedheid zijn zo talrijk als de duizenden stroompjes die er zijn van onuitputtelijke waterbronnen.

Before the holidays the operator has issued the date following abbreviations channel list, who appeared in the old standard
Voor het weekend en op feestdagen operator onthulde een datum voor de volgende verlaging van de zenderlijst, die verscheen in de oude norm

Scott Eastwood are notable actors who appeared in Cool Water promotional material, featuring in a number of television commercials and posters for Davidoff Cool Water in 2008.
Lost acteur Josh Holloway zijn bekende acteurs die verschenen in in tv-spotjes en posters voor Cool Water.

the denunciation of the learned of their age, who appeared in the guise of uprightness and piety.
de veroordeling van de geleerden van hun tijd, die verschenen onder het mom van rechtschapenheid en vroomheid.

When we arrived at the visitor center National Park tor H& ouml; s who appeared to be open
Toen we aankwamen bij het bezoekerscentrum Nationalpark tor Höfen bleek die open te zijn

the Controller who appeared as an incarnation in the Bhrigu dynasty
de Meester die zich vertoonde als een incarnatie in de lijn van Bhrigu

so today was the perfect day to sell it to someone who appeared to be very happy with it.
nodig dus vandaag was de perfecte dag om 'm te verkopen aan iemand die er kennelijk erg blij mee was.

felt great remorse about having been so offensive in their conceit with the humble request of the Lords of the Universe who appeared like human beings.
hadden er veel spijt van in overtreding te zijn geweest met hun arrogantie over het nederige verzoek van de Heren van het universum die waren verschenen als menselijke wezens.

According to Sting, who appeared in the documentary Last Play at Shea,
Volgens Sting, die verscheen in de documentaire laatste spelen op Shea,

According to Sting, who appeared in the documentary Last Play at Shea,
Volgens Sting, die verscheen in de documentaire laatste spelen op Shea,