WIFE - vertaling in Nederlands

• vrouw
• echtgenote
• huisvrouw
• vrouwtje
• vrouwen
• vrouwe

Voorbeelden van het gebruik van Wife in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My wife and daughter there.
M'n vrouwen dochter daar.

Your pretty little wife wants to see you.
Je mooie vrouwtje wil je spreken.

I have lived on my own since my wife passed on.
Ik woon sinds m'n vrouwe dood alleen.

And his wife was barren
En zijn huisvrouw was onvruchtbaar

Willem. My wife, Monique. Wim.
Mijn vrouw, Monique.-Willem. Wim.

Harris. She's my wife.
Harris, ze is mijn echtgenote.

How many wife you have?
Hoeveel vrouwen heb je?

I have got to call the wife.
Ik moet het vrouwtje bellen.

And his wife was barren,
En zijn huisvrouw was onvruchtbaar

With a wife and three daughters.
Met een vrouw en drie dochters.

You are… my wife. Your wife.
Jij bent… m'n echtgenote. Jouw echtgenote.

How many wife you have?
Hoeveel vrouwen heb je eigenlijk?

I know what kind of piggy my little wife is.
Ik weet welk varken mijn vrouwtje is.

My wife, Mary Elizabeth.
Mijn vrouw, Mary Elizabeth.

Dirkje Willems, Wife of David Joris.
Dirkje Willems, Huisvrouw van David Joris.

You are… Your wife. my wife.
Jij bent… m'n echtgenote. Jouw echtgenote.

My wife works in the fields with the other wives..
Alle vrouwen werken op het veld.

Cap lives in Westbury with his rich, fine wife.
Cap leeft in Westbury met zijn rijke vrouwtje.

My wife and daughter. Sir?
Mijn vrouw en dochter. Sir?

And have joy of the wife of thy youth.
En verblijd u vanwege de huisvrouw uwer jeugd;