Voorbeelden van het gebruik van Will be debited in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Your credit card will be debited when you click the"Purchase Now" button.
Your credit card will be debited when you click on the‘Purchase Now' button.
Uw creditcard wordt gedebiteerd wanneer u op de toets'Koop nu' klikt.The amount of the order will be debited from the Clientâ€TMs PayPal account at the time the order is placed.
Het bedrag van de bestelling wordt afgeschreven van de PayPal-rekening op het moment van de aankoop van de bestelling.The total amount due will be debited and not refundable,
Het totale verschuldigde bedrag wordt gedebiteerd en niet terugbetaald,The amount to pay online will be debited from your bank account;
Het online te betalen bedrag wordt afgeschreven van uw bankrekening. ZorgThere is a charge of EUR 8 to replace your card, which will be debited from the available card balance.
De vervangkosten van uw kaart bedragen 8 EUR. Dit bedrag wordt gedebiteerd van uw beschikbare saldo.tuition fees in instalments, this may mean that your account will be debited for two more months.
er gedurende deze twee maanden misschien nog collegegeld van de betreffende rekening wordt afgeschreven.Please note that€ 400 damages deposit will be debited on your credit card on the day of booking.
Houd er rekening mee dat de borg van € 400 wordt afgeschreven van uw creditcard op de dag van reserveren.Payments will be debited in the name of“Stg Mollie Payments”. Manual bank transfer.
fees mentioned in Article 7 will be debited from the account.
de in artikel 7 vermelde kosten en bijdragen van de rekening worden gedebiteerd.If you add an account to an existing service, you will be debited for the full monthly amount, corresponding to the maximum number of accounts configured during the month.
Als u een account toevoegt aan een bestaande dienst, betaalt u het volledige maandbedrag gelijk aan het maximum aantal accounts ingesteld tijdens de maand.Payment will be debited and cleared from your account before the despatch of your goods
De betaling zal worden afgeschreven van uw account om het moment van verzending van de goederenAdyen verifies your creditcard, after which the amount will be debited through your creditcard company.
Adyen verifieert vervolgens de creditcard, waarna het bedrag door de eigen creditcardmaatschappij zal worden afgeschreven.after that time 1 nights room charge will be debited to your credit card.
na die tijd 1 nachten kamer belast zal worden gedebiteerd op uw creditcard.Please note that for non refundable bookings the full amount of the stay will be debited on the day of booking.
Houd er Cancellations within 48Hours of due date the first nights accommodation is due and will be debited by credit card.
Cancellations binnen 48Hours vervaldag van de eerste overnachting in rekening is gehouden en zal worden gedebiteerd met creditcard.Cancellations within 24Hours of due date the first nights accommodation is due and will be debited by creditcard.
Annuleringen binnen 24 uur van vervaldatum de eerste nachten accommodatie is verschuldigd en zal worden gedebiteerd met creditcard te betalen.For all cancellations received after such time a 1 night late cancellation charge will be debited to your credit card.
Voor alle annuleringen ontvangen na die tijd een 1 nacht late annulering belast zal worden gedebiteerd op uw creditcard.You can import this file into your accounting software so that all yourinvoices will be debited in one go.
Dat bestand kun je importeren in je boekhoudpakket, zodat je facturen in één beweging allemaal worden afgeboekt.In case of any damage, within 10 days after your departure the amount of€ 250- will be debited from your account.
Mocht er toch schade zijn, kan binnen 10 dagen na vertrek tot € 250,- van uw rekening worden geïncasseerd.
