WILL BE SUPPLEMENTED - vertaling in Nederlands

• zal worden aangevuld
• zullen worden aangevuld

Voorbeelden van het gebruik van Will be supplemented in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

India and Brazil will be supplemented with collaborations with Indonesia and South Africa.
India en Brazilië worden aangevuld met samenwerkingen met Indonesië en Zuid-Afrika.

that first deposit that will be supplemented by the casino.
die eerste storting die door het casino wordt aangevuld.

less than 9 digits, the EORI number will be supplemented with leading zeros.
9 cijfers bestaat dan kan het aangevuld worden tot 9 cijfers door er nullen voor te zetten.

that first deposit that will be supplemented by the casino.
die eerste storting die door het casino wordt aangevuld.

its public reception will be supplemented with a comparative analysis of recent similar decision-making trajectories around high-level wastes in France,
het daarrond gevoerde consultatieproces zal worden aangevuld met een comparatieve analyses van vergelijkbare beslissingstrajecten rond hetzelfde type afval in enkele andere landen met name:

The lake will be supplemented with carp in March 2017,
Het meer zal worden aangevuld met karpers in maart 2017,

Existing Commission proposals to promote the development of trans-European transport networks will be supplemented master plans for traditional railways, air traffic control,
De voorstellen die de Commissie reeds heeft ingediend om de ontwikkeling van de transeuropese netten in de vervoersector te steunen, zullen worden aangevuld klassieke plannen van aanleg voor de spoorwegen,

evaporimetry will be employed to measure the physiological characteristics of dermal armour and will be supplemented with cutting-edge microangio-CT to characterize the underlying vascular mechanism.
evaporimetrie zullen worden gebruikt om de fysiologische eigenschappen van natuurlijke bepantsering te meten en zullen worden aangevuld met cutting-edge microangio-CT om het onderliggende vasculaire mechanisme te karakteriseren.

the budget lines in question will be supplemented.
de begrotingslijnen in kwestie indien nodig aangevuld zullen worden.

The work of the monitoring committee will be supplemented by regular meetings in the EC Delegation offices in Lithuania,
De werkzaamheden van het toezichtcomité worden aangevuld met periodieke vergaderingen in de kantoren van de EG-delegatie in Litouwen,

The work of the monitoring committee will be supplemented by regular meetings in the EC Delegation offices in Prague,
De werkzaamheden van het toezichtcomité worden aangevuld met periodieke vergaderingen in de kantoren van de EG-delegatie in Praag,

The work of the monitoring committee will be supplemented by regular meetings in the EC Delegation offices in Sofia,
De werkzaamheden van het toezichtcomité worden aangevuld met periodieke vergaderingen in de kantoren van de EG-delegatie in Sofia,

In 2011, a literature study will be carried out, which will be supplemented with an analysis of available crash data.
In 2011 wordt hiervoor een literatuurstudie uitgevoerd, aangevuld met een analyse van bestaande ongevalsgegevens,

These units will be supplemented by special power tools,
Deze eenheden worden aangevuld met speciaal be krachtigd gereedschap,

as well as in the draft currently being debated, will be supplemented by the provisions of the Framework Decision on data protection in the third pillar.
het besluit van juni 2007 als in het ontwerp waarover thans wordt gedebatteerd, worden aangevuld door de bepalingen van het kaderbesluit over gegevensbescherming in de derde pijler.

This amount partly comes from the'national envelope' of the EU support package of July 2016(19 million euro of the 23 million euro), which will be supplemented with 25 million euro.
Dat bedrag is gedeeltelijk afkomstig uit de 'nationale enveloppe' van het EU-steunpakket van juli 2016(19 miljoen van de 23 miljoen euro), die door de zuivelsector wordt aangevuld met 25 miljoen euro.

future condition of society, at which time the law will be supplemented and applied by the Universal House of Justice.
een toekomstige toestand van de samenleving, wanneer de wet door het Universele Huis van Gerechtigheid zal worden vervolledigd en toegepast.

First, we agreed on a European financial stability mechanism that provides a financial backstop for up to EUR 500 billion, which will be supplemented by IMF funding at a ratio of 2:1.
Ten eerste zijn we het eens geworden over een Europees financieel stabiliteitsmechanisme dat voorziet in een financieel vangnet van maximaal 500 miljard euro, dat in een verhouding van 2:1 wordt aangevuld met IMF-financiering.

taking particular account of the register of donors, which will be supplemented and regularly updated.
met name op basis van de matrix van de donoren die zal worden aangevuld en regelmatig bijgewerkt.

The pay-as-you-go system will be retained, but will be supplemented by elements of an individually funded pension entitle ment,
Het omslagstelsel zal behouden blijven, maar zal worden aangevuld met de mogelijkheid tot het opbouwen van een recht op een zelfstandig gefinancierd pensioen,