WILL NOT ALLOW YOU - vertaling in Nederlands

• zal niet toestaan dat u
• laat je niet
• je niet toelaten
• zal niet kunt u
• sta niet toe dat je
• ga het niet dulden dat je
• ga niet toestaan dat je

Voorbeelden van het gebruik van Will not allow you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will not allow you to persecute her.
Ik zal u niet toestaan om haar te vervolgen.

I will not allow you to destroy things in my classroom.
Ik sta u niet toe om dingen te vernielen.

I will not allow you to remain here for long.
Ik zal niet toelaten dat je hier lang moet verblijven.

And I will not allow you to rape the prisoner inside my mind.
En ik zal je niet toestaan om de gevangene in mijn verstand te verkrachten.

I will not allow you to make a mockery of it.
Ik zal je niet toestaan er iets bespottelijks van te maken.

The modern leaders will not allow you.
De moderne leiders zullen het je niet toestaan.

We will not allow you to exploit your workers.
We zullen niet toestaan dat je je werknemers uitbuit.

Many countries will not allow you to work without one.
In veel landen mag u niet werken zonder dit formulier.

We will not allow you to destroy our world.
We laten jullie niet onze wereld vernietigen.

I will not allow you to leave me here.
Ik zal niet toestaan dat je me hier achterlaat.

I will not allow you to pass.
Ik zal niet toestaan dat je voorbijgaat.

I will not allow you terrorizing my school. She wasn't, she.
En ik tolereer niet dat jij de school terroriseert.

I will not allow you to kill me.
Ik zal niet toestaan dat jij mij doodt.

I will not allow you to harm them.
Ik zal je niet toestaan om ze te schaden.

I will not allow you to break your neck!
Ik ga niet toelaten dat je je nek breekt!

I will not allow you to carry your ridiculous fears into my home.
Ik laat u niet uw belachelijke angsten in mijn huis te brengen.

I will not allow you to sacrifice yourself.
Ik zal niet toestaan dat je jezelf opoffert voor haar wreedheid.

I will not allow you to hide behind this gallery or your canvases-- beautiful as they may be.
Ik zal niet toestaan dat u te verschuilen achter deze galerij of uw doeken- mooi als ze kan zijn.

The license will not allow you to link your PCs together to look into the same database.
De licentie zal niet toestaan dat u om uw pc's aan elkaar te koppelen om te kijken in dezelfde database.

They will not allow you to surf the Internet freely,
Ze zal niet kunt u surfen op het Internet vrij,