WORK AND REST - vertaling in Nederlands

• werk en rust
• werk-en rusttijden

Voorbeelden van het gebruik van Work and rest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our program of the equipment concerns first of all zones for work and rest.
Onze programma van de toerusting aanslagen in de eerst plaats zones voor werken en recreatie.

a practical problem- maintenance of favorable conditions for work and rest.
praktische taak- wisselborgtocht van gunstige voorwaardes voor het werk en recreatie.

in outdoor action, work and rest, is really a good life.
in buitenactiviteiten, werken en rusten, is echt een goed leven.

as well as the balance between work and rest, for many years a man can get out of life's most intimate pleasures.
van een gezonde levensstijl, evenals de balans tussen werk en rust, voor vele jaren een man kan krijgen van de meest intieme geneugten van het leven.

it necessarily includes the implementation of recommendations for the normalization of work and rest, proper nutrition,
het omvat noodzakelijkerwijs de implementatie van aanbevelingen voor de normalisatie van werk en rust, goede voeding,

Seafarers' hours of work and rest are regulated by Council Directive 1999/63/EC of 21 June 1999(to be amended) concerning the European Agreement on the organisation of working time for seafarers to be amended in accordance with Annex A to this Agreement.
De arbeidstijd en rusttijd van zeevarenden zijn geregeld bij Richtlijn 1999/63/EG van de Raad van 21 juni 1999 inzake de Europese overeenkomst betreffende de organisatie van de arbeidstijd van zeevarenden te wijzigen volgens bijlage A bij deze overeenkomst.

With the correct mode of work and rest during pregnancy, the woman in labor remains whole with her teeth
Met de juiste manier van werken en rusten tijdens de zwangerschap, blijft de werkende vrouw heel dicht bij haar tanden

recover, while also allowing for some necessary flexibility about the organisation of work and rest time in the specific circumstances of certain sectors or activities.
tegelijkertijd de nodige flexibiliteit moeten bieden met betrekking tot de organisatie van arbeidstijden en rusttijden onder de specifieke omstandigheden van bepaalde sectoren of activiteiten.

so also the therapists tell their clients to have contracts of agreement interacting with others and schedules of work and rest and doing basic exercises not unlike those of yoga.
zo zeggen de therapeuten ook tegen hun cliënten om er vaste afspraken op na te houden in de omgang met anderen en met schema's van werken en rusten met het doen van basis-oefeningen die niet zoveel verschillen van die van de yoga.

The house is ideal for work, and rest.
Het huis is ideaal voor werk en rust.

Set the working and rest time and go for a session!
Programmeer de werktijd en rust en ga voor een sessie!

helping you to create scientific timetable for meals, work, and rest.
waarmee u wetenschappelijk tijdschema voor maaltijden, werk en rust kan creëren.

Every working person must have a contract specifying the duration of working and rest times, the necessary qualifications,
Iedere werknemer moet een arbeidsovereenkomst krijgen waarop onder andere de duur van werk- en rustperioden, de vereiste kwalificatie,

Hours of work and rest.
Werk- en rusttijden.

Training Agree to work and rest.
Training instemmen met werk- en rusttijden.

The perfect environment- to work and rest.
De perfecte omgeving- voor werk en ontspanning.

Close The perfect environment- to work and rest.
Close De perfecte omgeving- voor werk en ontspanning.

It is indeed an ideal place to work and rest.
Het is inderdaad een ideale plek om te werken en te rusten.

Table 9: Statutory hours of work and rest in the EEC Source.
Tabel 9: Wettelijke uren voor werk en rust in de EEG.

And a strict regimen of work and rest. They live on omelets, vitamins and tonics.
Zij leven op omeletten, vitaminen en tonics een strikt regime van werk en rust.