WORKING WITH OTHERS - vertaling in Nederlands

• samenwerken met anderen
• werken met anderen
• samen met anderen

Voorbeelden van het gebruik van Working with others in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Working with others isn't just about sharing skills for the mutual benefit of all.
Samenwerken met anderen gaat niet alleen om het delen van vaardigheden voor wederzijds voordeel.

The next three have to do with Interdependence(i.e. working with others).
De volgende drie gewoontes hebben te maken met interdependentie(het werken met anderen).

that our greatest success comes with working with others in mutual support.
ons grootste succes komt met het werken met anderen in wederzijdse steun.

This diversity Provides Plenty of Opportunities for students to learn valuable lessons in working with others from different cultures and backgrounds.
Deze diversiteit biedt volop mogelijkheden voor studenten om waardevolle lessen te leren in het werken met anderen uit verschillende culturen en achtergronden.

I have always enjoyed working with others, maybe because I'm an only child.
Ik heb altijd graag met anderen samengewerkt, misschien omdat ik enig kind ben.

uninvited-- and then working with others to make those dreams come true.
het volgen van je eigen dromen-- onuitgenodigd, onuitgenodigd-- en dan met anderen samenwerken om deze dromen te realiseren.

Working with others to help spread the truth about drugs so together we create a drug-free community.
Samen te werken met anderen om de feiten over drugs te helpen verspreiden zodat we samen een drugsvrije omgeving kunnen maken.

are you good at working with others?
kan je goed met anderen samenwerken?

problem solving and working with others.
het oplossen van problemen en het werken met anderen.

Working with Others The two final chapters of"Career with the way you work together with your colleagues in your everyday working life, and what success means to you personally.">
Samenwerken met anderen De twee laatste hoofdstukken van"Beroep samenwerkt met uw collega's en wat succes voor u persoonlijk betekent.">

create& run play-by-post roleplays which facilitated a background of working with others, creating detailed documentation,
beheren van play-by-post rollenspellen wat mij een achtergrond geeft met ervaring met het werken met anderen, creëren van gedetailleerde documentatie

opening us to new ways of sharing and working with others.
ons openstelt voor andere vormen van delen en samenwerken met anderen.

pupils could spend more time learning about their local transport systems and working with others to find sustainable solutions.
leerlingen meer tijd overhouden om inzicht te verwerven in hun lokale transportsystemen en te leren samendenken en-werken met anderen om hiervoor duurzame oplossingen/veranderingen aan te brengen.

Working with others➾ Governance and accountability➾ Direct footprint and working responsibly➾ EIB Statutory Bodies➾ The Management Committee of the EIB➾ Organisation chart➾ EIF Statutory Bodies.
Samenwerkingmet anderen ➾ Bestuur en verantwoording ➾ De directe gevolgen voor het milieu enverantwoordwerken ➾ Statutaire lichamen van de EIB ➾ De Directie van de EIB ➾ Organigram van de EIB ➾ Statutaire lichamen van het EIF.

We believe this can only be done by being open and working with others across and beyond our industry- open to new thinking,
Wij geloven dat dit alleen kan worden gedaan door open te zijn en samen te werken met anderen binnen en buiten onze branche- open voor nieuw denken,

This diversity Provides Plenty of Opportunities for students to learn valuable lessons in working with others from different cultures
Deze diversiteit biedt volop mogelijkheden voor studenten om waardevolle lessen te leren in het werken met anderen uit verschillende culturen

And work with others… to bring it to bear on the world's great challenges.
En samenwerken met anderen… om de grote uitdagingen te kunnen verdragen.

Work with others toward a goal!
Werken met anderen naar een doel!

How would you work with others to achieve them?
Hoe zou jij met anderen samenwerken om ze te behalen?

I'm not good at working with other people.
Ik kan niet met anderen werken.