WORKSHOPS WILL - vertaling in Nederlands

• workshops zullen
• tijdens studiedagen zullen

Voorbeelden van het gebruik van Workshops will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

makeup and various workshops will be offered to children.
make-up en verschillende workshops zullen worden aangeboden aan kinderen.

As a starting point for the project, the artist will establish a committee of children who in a series of workshops will decide on the form and scope of the project.
Takala heeft voorgesteld om het project vorm te geven samen met een commissie van kinderen vaststellen die in een reeks workshops zal beslissen over de vorm en omvang van het project.

Workshops will be held in some of the researched localities as soon as possible after reports are approved, in order to maintain momentum and to generate a full debate on the implications of the research.
Zo spoedig mogelijk nadat de rapporten zijn goedgekeurd zullen colloquia worden gehouden in de onderzochte buurten om een zo breed mogelijk debat over de implicaties van het onderzoek aan te zwengelen.

the impact of the Lisbon Treaty is the main theme at the NGO Forum in 2010, and workshops will centre around four topics.
Lissabon zijn het centrale thema van het NGO-forum van dit jaar en volgende aspecten zullen in vier workshops nader aan bod komen.

Specialised sessions and workshops will elaborate on FP6 priorities such as life sciences,
Gespecialiseerde vergaderingen en workshops zullen gewijd zijn aan KP6 prioriteiten als biowetenschappen,

These workshops will test the design methodologies, identified and developed as part
Tijdens deze studiedagen zullen de in het kader van de eerdere werkzaamheden van de Stichting m.b.t. het verband tussen gezondheid

These workshops will test the design methodologies which were identified
Tijdens deze studiedagen zullen de in het kader van eerder onderzoek van de Stichting naar het verband tussen gezondheid

The focus of the workshops will be on where to find information,
Het accent van de workshops zal liggen op het vinden van informatie,

Four workshops will be dedicated to this topic:
Aan dit onderwerp zullen de volgende workshops worden gewijd:

The workshop will be given from 10:00h till 17:30h.
De workshops zullen plaatsvinden tussen van 10:00 uur tot 17:30 uur.

The result of this workshop will be a design strategy roadmap.
Uit de workshops zal een design strategie roadmap vloeien.

Language of instruction during the workshop will be English.
Tijdens de workshops zal Engels worden gesproken.

All seamstresses from the workshop will be present
Alle naaisters uit het atelier zullen aanwezig zijn

This workshop will enable you to.
Bij deze workshop zult u het volgende leren.

The second day of the workshop will continue with in-depth AFM applications demonstrations.
De tweede dag van de workshop zal met diepgaande AFM toepassingendemonstraties verdergaan.

The workshop will take place on May 9 in Raamdonksveer.
De workshop zal doorgaan op 9 mei in Raamdonksveer.

The exact content of the workshop will be taylored to your needs.
De exacte inhoud van de workshop zal in overleg en naar behoefte worden afgestemd.

This workshop will mainly be a space to share ideas and experiences.
Deze workshop zal vooral een ruimte zijn om de ideeën en ervaringen te delen.

This hands-on workshop will answer questions like;
Deze hands-on workshop zal vragen beantwoorden zoals;

Each workshop will indicate whether it will be presented in English or Dutch.
Per workshop wordt aangegeven of het in het Engels of in het Nederlands gegeven wordt..