Voorbeelden van het gebruik van Wounded bird in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You're walking down the street and you see a wounded bird in the grass.
Je loopt op straat en je ziet een gewonde vogel op het gras liggen.So I grabbed the joystick and guided that wounded bird down onto a container ship.
Dus nam ik de stuurknuppel en loodste die gewonde vogel neer op een vrachtschip.You're handling me like I'm a wounded bird, like I'm some sort of victim,
Je doet alsof ik een gewonde vogel ben… alsof ik een soort slachtoffer ben,Which did not prevent our'volcano' from being'deadly' struck by the sight of a wounded bird, which would have inspired him tot tend canaries
Dat belette deze'vulkaan' niet om'dodelijk' getroffen te worden door de de aanblik van een verwonde vogel op de koer van de gevangenis, wat hem zou hebben ge ́nspireerdBaby mice, bull snakes, and wounded birds received my mothering.
Ik ontfermde mij moederlijk over babymuisjes, stier, slangen en gewonde vogels.This isn't like your stray dogs or cats or wounded birds.
Dit is geen zwerfhond of-kat of een gewond vogeltje.She was always a sucker for wounded birds.
Ze had altijd al een zwak voor gewonde vogels.He's not one of your wounded birds or beetles.
Hij is niet een van je gewonde vogels of kevers.We're both wounded birds.
We zijn allebei gewonde vogeltjes.He falls for one of those wounded birds who traps men in their cages.
Als hij was gevallen voor die gewonde vogels die mannen in hun kooi laten vallen.A wounded bird. Fragile.
Een gewonde vogel, breekbaar.I'm not a wounded bird.
Ik ben geen zielig vogeltje.A wounded enemy bird.
I discovered that the bird was wounded.
ontdekte ik dat de vogel gewond was.Like today, a boy wounded this bird and… I'm hesitant. Don't have time.
Vandaag bijvoorbeeld, n jongen verwondde een vogel en… Ik heb geen tijd.It allowed me to play the sad-sack wounded little bird who you would tell everything to. Because to be honest.
Tegen wie je alles zou vertellen. want zo kon ik het knullige, gewonde vogeltje spelen.You thought I was a like Stefan, a wounded little bird that you could nurse back to health,
Je dacht dat ik zo was als Stefan… een gewonde kleine vogel die je gezond kon maken…What to do with a wounded bird?
Wat te doen met een gewonde vogel?tourists know where to bring a wounded bird if they find one.
toeristen weten Ecomare te vinden als ze een gewonde vogel langs de weg vinden.
