WRAPPERS - vertaling in Nederlands

• wrappers
• wikkels
• verpakkingen
• papiertjes
• wrapper
• verpakking
• buitenbladeren
• van wrappers

Voorbeelden van het gebruik van Wrappers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Keep condoms in their wrappers until you're ready to use them.
Bewaar condooms in hun verpakking tot vlak voordat je ze gaat gebruiken.

SSH, sendmail and other packages can be built with tcp_wrappers support.
SSH, sendmail en andere softwarepakketten kunnen gecompileerd worden met tcp_wrapper ondersteuning.

Couple of MoonPie wrappers.
Een paar wikkels van Moon Pie.

They're making lighters with the wrappers.
Ze maken aanstekers met de wrappers.

That's what you get-- one loaf in 20 different wrappers.
Ze verkopen je één soort brood in 20 verschillende verpakkingen.

This is the residue from the wrappers.
Dit is het residu van de papiertjes.

It wasn't me! Only the wrappers.
Alleen de verpakking. Dat was ik niet.

Take the wrappers off and… and run them over.
Doe de wikkels eraf en breng ze erheen.

The problem lies in Apple products limited support for video codec and wrappers.
Het probleem ligt in de beperkte ondersteuning van Apple producten voor videocodec en wrappers.

What would you do with the wrappers?
Wat heb je gedaan met de verpakkingen?

I could hear those wrappers, that crinkly sound.
Ik hoorde het ritselen van de papiertjes.

How could you? That's what the wrappers for!
Daar is de verpakking voor!

There were three Twix wrappers in the honeysuckle today.
Er lagen drie Twix wikkels in de kamperfoelie vandaag.

cupcake wrappers, roundabouts.
cupcake wrappers, roundabouts.

That crinkly sound. I could hear those wrappers.
Ik hoorde het ritselen van de papiertjes.

in shiny wrappers?
in een blinkende verpakking?

Paper wrappers for muffins or cupcakes.
Papieren wikkels voor muffins of cupcakes.

You can make delicious vietnamese springrolls with these wrappers.
Je kunt heerlijke Vietnamese loempias maken met deze wrappers.

But I don't trust wrappers.
Maar ik vertrouw de verpakking niet.

This assortment of milk chocolate has four different wrappers.
Dit assortiment melkchocolade heeft vier verschillende wikkels.