WRAPPERS - vertaling in Engels

• wrappers

Voorbeelden van het gebruik van Wrappers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

TCP Wrappers en xinetd gerelateerde manual pagina's- Er bestaan een aantal manual pagina's voor de verschillende toepassingen en configuratie bestonden betrokken bij TCP wrappers en xinetd.
TCP Wrappers and xinetd-related man pages- A number of man pages exist for the various applications and configuration files involved with TCP Wrappers and xinetd.

De toegevoegde waarde van TCP Wrappers is niet dat het een goede firewall vervangt.
The added functionality of TCP Wrappers should not be considered a replacement for a good firewall.

TCP Wrappers kunnen samen met een firewall en andere beveiligingsinstellingen gebruikt
TCP Wrappers can be used in conjunction with a firewall

De TCP Wrappers software vergroot de mogelijkheden van inetd door de mogelijkheid al zijn serverdaemons te controleren.
The TCP Wrappers software extends the abilities of inetd to provide support for every server daemon under its control.

Wrappers maken het mogelijk om aparte applicaties
Wrappers allow you to place stand alone applications

heeft waarschijnlijk wel eens van TCP Wrappers gehoord.
has probably heard of TCP Wrappers at some point.

Op dit moment zijn er geen wrappers voor andere talen dan C++, hoewel er misschien wrappers beschikbaar zijn van andere ontwikkelaars.
Currently, no official wrappers are provided for languages other than C++, though you may be able to find wrappers available from other developers.

In tegenstelling tot bij andere implementaties van TCP Wrappers is het gebruik van hosts.
Unlike other implementations of TCP Wrapper, the use of hosts. deny is deprecated in FreeBSD.

Configureer tcp_wrappers: Tcp_wrappers is een methode voor het uitoefenen van controle op welke computers toegestaan wordt te"praten" met uw computer.
Configure tcp_wrappers: Tcp_wrappers are a method for controlling which computers on the'net(c) are permitted to'talk' to your computer.

Echter, als je tcp_wrappers ruimdenkend gebruikt en regelmatig je logbestanden nakijkt,
However, if you liberally use tcp_wrappers, and look over your log files regularly, you should be

Het TCP wrappers pakket(tcp_wrappers) wordt standaard geïnstalleerd en biedt op host gebaseerde toegangscontrole voor netwerk services.
The TCP wrappers package(tcp_wrappers) is installed by default and provides host-based access control to network services.

Houd in gedachten dat tcp_wrappers alleen diensten die uitgevoerd worden door inetd beschermt en een bepaald aantal anderen.
Keep in mind that tcp_wrappers only protects services executed from inetd, and a select few others.

Daarom moet elk programma in de lijst gestopt en opnieuw opgestart worden als het tcp_wrappers pakket vernieuwd wordt.
Therefore, any program listed must be halted and relaunched if the tcp_wrappers package is updated.

de auteur van tcp_wrappers en andere beveiligingstools.
written by Wietse Venema, the author of tcp_wrappers and other security tools.

geeft TCP wrappers de controle van de verbinding over aan de gevraagde service
TCP Wrappers release control of the connection to the requested service

De enige voorwaarde voor het gebruiken van TCP Wrappers in FreeBSD is ervoor te zorgen dat de server inetd gestart wordt vanuit rc. conf met de optie-Ww;
The only requirement of using TCP Wrappers in FreeBSD is to ensure the inetd server is started from rc. conf with the-Ww option;

is de volgende stap om iets als tcp_wrappers of ipfwadm te gebruiken om toegang vanaf de site van de indringer te weigeren.
the network(if you have a busy site, or you do not have physical control of your machines), the next best step is to use something like tcp_wrappers or ipfwadm to deny access from the intruder's site.

Jollein slaapzak wrapper 0-3 maanden Speckled Blue.
Jollein sleeping bag wrapper 0-3 months Speckled Blue.

Jollein Slaapzak wrapper 0-3 maanden Graphic mauve.
Jollein Sleeping bag wrapper 0-3 months Graphic mauve.

Met WRAPPER Spray kunt u creatief zijn
With Wrapper Spray you can be creative