Voorbeelden van het gebruik van Years in jerusalem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
and he reigned fifty-two years in Jerusalem: and his mother's name was Jecoliah of Jerusalem. .
was zijn moeder. Bij zijn troonsbestijging was hij zestien and he reigned eleven years in Jerusalem. And his mother's name was Hamutal,
and he reigned eleven years in Jerusalem: and he did that which was evil in the sight of Jehovah his God.
en regeerde elf jaren te Jeruzalem; en hij deed dat kwaad was in de ogen des HEEREN, zijns Gods.and he reigned two years in Jerusalem; and his mother's name was Meshullemeth the daughter of Haruz of Jotbah.
hij regeerde twee jaar te Jeruzalem. Zijn moeder heette Mesullemet, een dochter van Charus; zij was uit Jotba.and he reigned eleven years in Jerusalem: the name of his mother was Zebida the daughter of Phadaia of Ruma.
en regeerde elf jaren te Jeruzalem; en de naam zijner moeder was Zebudda, een dochter van Pedaja, van Ruma.and he reigned twenty-five years in Jerusalem. His mother's name was Azubah the daughter of Shilhi.
en regeerde vijf en twintig jaar te Jeruzalem; en zijne moeder heette Azuba, de dochter van Silhi.and he reigned eleven years in Jerusalem: and he did that which was evil in the sight of Yahweh his God.
en regeerde elf jaren te Jeruzalem; en hij deed dat kwaad was in de ogen des HEEREN, zijns Gods.and he reigned eleven years in Jerusalem: and his mother's name was Zebidah the daughter of Pedaiah of Rumah.
en regeerde elf jaren te Jeruzalem; en de naam zijner moeder was Zebudda, een dochter van Pedaja, van Ruma.and he reigned eleven years in Jerusalem; and his mother's name was Zebuddah,
en regeerde elf jaren te Jeruzalem; en de naam zijner moeder was Zebudda,and he reigned fifty-two years in Jerusalem; and his mother's name was Jecholiah of Jerusalem. .
en hij regeerde twee en vijftig jaren te Jeruzalem; en de naam zijner moeder was Jecholia, van and he reigned fifty and two years in Jerusalem. His mother's name also was Jecoliah of Jerusalem. .
en hij regeerde twee en vijftig jaren te Jeruzalem; en de naam zijner moeder was Jecholia, van and he reigned two years in Jerusalem; and his mother's name was Meshullemeth,
en hij regeerde twee jaren te Jeruzalem; en de naam zijner moeder was Mesullemet,and he reigned sixteen years in Jerusalem. And his mother's name was Jerusha,
en regeerde zestien jaren te Jeruzalem; en de naam zijner moeder was Jerusa,and he reigned sixteen years in Jerusalem; and his mother's name was Jerushah,
en hij regeerde zestien jaren te Jeruzalem; en de naam zijner moeder was Jerusa,and he reigned nine and twenty years in Jerusalem, the name of his mother was Joadan of Jerusalem. .
en regeerde negen en twintig jaren te Jeruzalem; en de naam zijner moeder was Joaddan, van Ahaz was twenty years old when he began to reign; and he reigned sixteen years in Jerusalem: and he didn't do that which was right in the eyes of Yahweh,
Achaz was twintig he began to reign; and he reigned twenty and five years in Jerusalem. And his mother's name was Azubah the daughter of Shilhi.
hij de troon besteeg en regeerde 25 jaar vanuit Jeruzalem. Zijn moeder was Azuba, een dochter van Silhi.years old was Ahaz when he began to reign,">and reigned sixteen years in Jerusalem, and did not that which was right in the sight of the LORD his God,
hij begon te regeren, en zestien jaar in Jeruzalem, regeerde en niet dat die he began to reign; and he reigned two years in Jerusalem: and his mother's name was Meshullemeth the daughter of Haruz of Jotbah.
Hij was 22 and he reigned twenty-five years in Jerusalem: and his mother's name was Azubah the daughter of Shilhi.
Hij regeerde het land 25 jaar vanuit Jeruzalem. Zijn moeder heette Azuba en was een dochter van Silhi.
