YID - vertaling in Nederlands

• jood
• jid
• joodse
• bastaard
• yid

Voorbeelden van het gebruik van Yid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But he's never going to marry one. George might take a Yid as his whore.
George neemt dan wel een Joodse als zijn hoer, maar hij zal er nooit één trouwen.

In the eyes of the Gestapo I'm the biggest yid they have ever seen.
In de ogen van de Gestapo ben ik de grootste jid die ze ooit hebben gezien.

La Chesnaye, yid as he may be, over a potato salad. chewed me out recently.
La Cheyniest mag een bastaard zijn, maar hij kafferde me wel uit om een aardappelsalade.

George might take a Yid as his whore, but he's never going to marry one.
George neemt dan wel een Joodse als zijn hoer, maar hij zal er nooit één trouwen.

I'm the biggest Yid they have ever seen. In the eyes of the Gestapo.
In de ogen van de Gestapo… ben ik de grootste jid die ze ooit hebben gezien.

I'm a Yid myself but I never got used to it. and women in my family are like that.
En de vrouwen in mijn familie zijn zo, maar ik ben er nooit aan gewend geraakt. ben ik zelf een jood.

I'm a yid myself but I never got used to it.
ben ik zelf een jood… Dus vandaag.

You dirty Yid!
Jij vuile rot Jood!

I'm a Yid.
ik ben ook jood.

My money's on the Commie Yid for both of them.
Ik zet mijn geld op de Commie's Ja voor hen beiden.

At dawn he saw a local girl with a Yid family.
zag vanmorgen een vrouw met jidden in 't bos.

I'm a Yid.
ik ben ook jood.

In the end, he's still just the Yid from Minsk the bigger kids picked on.
Uiteindelijk blijft hij de Jood uit Minsk, gepest door de oudere jongens.

The bigger kids picked on. In the end, he's still just the Yid from Minsk.
Uiteindelijk blijft hij de Jood uit Minsk, gepest door de oudere jongens.

Making sure that that timid yid nebbish on the bench… did his duty to America.
Om te zorgen dat die joodse schlemiel zijn plicht aan ons land nakwam.

Making sure that that timid yid nebbish on the bench… did his duty to America, to history.
Ik zorgde ervoor dat die joodse rechter… z'n plicht nakwam aan Amerika, aan de geschiedenis.

We was going to call ourselves Cripple, Nigger, Yid.
Neger, Jood, Spleetoog& Dooie Vis… maarwe kregen geen optredens.

So today… I'm a yid myself… and women in my family are like that, but I never got used to it.
En de vrouwen in mijn familie zijn zo, maar ik ben er nooit aan gewend geraakt. ben ik zelf een jood… Dus vandaag.

Stop, Yid, or I will shoot!
Staan blijven, Jood, of ik schiet!

I promised this Yid I would stick it only halfway in.
Ik beloofde deze jid dat ik hem er maar half in zou steken.