YOU CAN SAVE ME - vertaling in Nederlands

• je me kan redden
• je kunt me redden
• je me kunt redden
• kun je me redden

Voorbeelden van het gebruik van You can save me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Please! Only you can save me!
Alleen jij kunt mij redden! Alsjeblieft!

Only you can save me! Please!
Alleen jij kunt mij redden! Alsjeblieft!

And only you can save me.
En alleen jij kunt mij redden.

No, but you can save me.
Nee, maar jij kunt me redden.

Only you can save me!
Alleen jij kunt mij redden!

Only you can save me.
Alleen jij kan me redden.

I am here to save you, so that you can save me.
Ik ben hier om jou te redden zodat jij mij kunt redden.

He said that you can save me.
Hij zei, dat jij me kon redden.

so only you can save me?
zodat alleen jij me kunt redden?

So you can save me, so we can beat this thing,
Zodat je me kunt redden. We ons hierdoor kunnen slaan.

I know you can save me, no one else can save me now but you..
Ik weet dat je mij kan redden, kan niemand anders red mij nu, maar je..

it means only you can save me.
het betekent alleen dat u me kunt redden.

that I can live with… where that pathetic is truly pathetic-pathetic… and only you can save me from the double pathetic.
ik kan er mee leven… terwijl dat zielig echt zielig-zielig is… en alleen jij kan me redden van het dubbele zielig.

I have a terrible problem and only you can save me.
ik heb een groot probleem en alleen u kunt me redden.

I want you to stop hurting me so that you can save me.
Ik wil dat je stopt met mij pijn te doen, zodat jij mij kunt redden.

Are you actually saying you could save me from puberty?
Zeg je me nou serieus dat je me kan redden van de pubertijd?

You could save me and you won't even try.
Je kunt me redden en je probeert het niet eens.

I disconnected the battery myself so you could save me.
Ik koppelde die accu zelf los zodat jij me kon redden.

You thought you could save me.
Je dacht dat je mij kon redden.

But you could save me.
Maar je zou me kunnen redden.