YOU ENJOYED IT - vertaling in Nederlands

• je ervan genoten hebt
• je ervan genoot
• het u beviel
• heeft u vermaakt
• je het leuk vond
• je er van genoten hebt
• het gesmaakt heeft
• heb je ervan genoten
• u het leuk vond
• je genoot er van

Voorbeelden van het gebruik van You enjoyed it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Really? They led me to believe that you enjoyed it.
Echt? Ze vertelden me dat u het leuk vond.

I'm glad you enjoyed it.
Lk ben blij dat het u beviel.

Good night, madam. I hope you enjoyed it.
Goedenacht, mevrouw. Hopelijk heeft u zich vermaakt.

Trust me, you enjoyed it.
Geloof me, je genoot er van.

Nevertheless, I hope you enjoyed it.
Toch hoop ik dat je ervan genoten hebt.

I hope you enjoyed it.
Maar ik hoop dat je ervan genoot.

Hope you enjoyed it.
Hopelijk heb je ervan genoten.

Oh, I'm glad you enjoyed it.
Oh, ik ben blij dat je ervan genoten hebt.

I think you enjoyed it.
Ik denk dat je ervan genoot.

You enjoyed it?
Heb je ervan genoten?

I'm glad you enjoyed it.
Ik ben blij dat je ervan genoten hebt.

I'm glad you enjoyed it.
Ik ben blij dat je ervan genoot.

Hope you enjoyed it.
ik hoop dat je ervan genoten hebt.

You know you enjoyed it.
Je weet dat je ervan genoot.

Hope you enjoyed it.
ik hoop dat je ervan genoten hebt.

Thought you enjoyed it.
Zij dacht dat je ervan genoot.

Thank you, glad you enjoyed it.
Bedankt, blij dat je ervan genoten hebt.

You're ashamed that you enjoyed it.
Je schaamt je dat je ervan genoot.

Glad to hear you enjoyed it.
Blij te horen dat je ervan genoten hebt.

Well, I hope you enjoyed it.
Maar ik hoop dat je ervan genoot.