YOU MAD - vertaling in Nederlands

• je boos
• je gek
• je kwaad
• you mad
• je krankzinnig
• je tot waanzin
• je razend
• je verblind
• je dol
• gek dat jij boos bent

Voorbeelden van het gebruik van You mad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are you mad at me? Later.
Ben je kwaad op me?- Later.

Why not? Are you mad at me?
Ben je boos op me? Waarom niet?

There's really no way to answer that without making you mad.
Daar kan ik niet op antwoorden zonder je razend te maken.

Your jealousy has made you mad.
Je jaloezie heeft je verblind.

Are you mad you're blonde?
Ben je kwaad dat je blond bent?

Are you mad or only drunk?
Ben je gek of gewoon dronken?

Are you mad at me? Why not?
Ben je boos op me? Waarom niet?

Catherine, are you mad at me?
Ben je dol op me, Catherine?

Your jealousy of me has made you mad.
Je jaloezie heeft je verblind.

The smallest things make you mad! What?!
Wat?! de kleinste dingen maken je razend!

Later. Are you mad at me?
Later. Ben je kwaad op me?

Are you mad, kid?
Ben je gek, jongen?

Are you mad at me?- No.
Ben je boos op me? Nee.

Lee! No wonder you mad.
Lee. Niet gek dat jij boos bent.

Later. Are you mad at me?
Ben je kwaad op me?- Later?

Are you mad, woman?
Ben je gek, mens?

Ash, are you mad at me?
Ash, ben je boos op me?

No wonder you mad.
Niet gek dat jij boos bent.

What? Why are you mad at me?
Waarom ben je kwaad op mij?

My dear. Are you mad, Sharpe?
Mijn beste. Ben je gek, Sharpe?