YOU ONE THING - vertaling in Nederlands

• je één ding
• je nog iets
• je 1 ding
• je één dingetje
• je èèn ding

Voorbeelden van het gebruik van You one thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because I promise you one thing.
Want ik beloof je één ding.

But I tell you one thing.
Maar ik zeg je één ding.

Yeah. But let me tell you one thing.
Ja. Maar laat me je één ding vertellen.

But I will tell you one thing.
Maar ik vertel je één ding.

Child, if I can teach you one thing.
Kind, ik kan je één ding leren.

I want to ask you one thing.
Ik wil je een ding vragen.

I can tell you one thing.
Ik kan u één ding zeggen.

Let me tell you one thing.
Laat ik jou een ding vertellen.

Well, I can tell you one thing.
Nou ik kan jullie 1 ding vertellen.

I wanted to tell you one thing. Hide.
Ik wilde jullie één ding vertellen: duiken.

But I can promise you one thing.
Maar ik kan jullie één ding beloven.

I can tell you one thing.
Ik zal u 1 ding zeggen.

I will tell you one thing.
Ik zal u nog een ding zeggen.

I will tell you one thing, though.
Maar ik zal u een ding vertellen.

I promise you one thing, madam.
Ik beloof u één ding, mevrouw.

Let me ask you one thing.
Laat me u één ding vragen.

I came in here to tell you one thing.
Ik kwam hier om je een ding te vertellen.

Let me tell you one thing, sir.
Laat mij u een ding zeggen, sir.

I will tell you one thing.
Ik zeg jullie één ding.

And let me tell you one thing.
En laat me jou nog een ding vertellen.