YOU SAY IT - vertaling in Nederlands

• je het zeggen
• je het zegt
• je het uitspreekt
• je 't zegt
• je het zei

Voorbeelden van het gebruik van You say it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's always how you say it.
Het was de manier waarop je het zei.

But it's nice that you say it.
Maar het is fijn dat je het zegt.

Can you say it?
Kan je het zeggen?

I gotta hear you say it.
Ik wil dat je 't zegt.

That sounds so great when you say it.
Dat klinkt geweldig als je het zegt.

Can you say it, Mr. Patton?
Kan je het zeggen, Mr. Patton?

I can if you say it.
Dat kan, als je het zegt.

Can you say it?
Kun je het zeggen?

No, I wanna hear you say it.
Nee, ik wil dat je het zegt.

I know, but how can you say it?
Ja, maar hoe kun je het zeggen?

I will wait till you say it.
Ik zal wachten tot je het zegt.

No witnesses," I heard you say it.
Geen getuigen, ik hoorde je het zeggen.

Let me hear you say it.
Laat me horen dat je het zegt.

Will you say it? Yes?
Ja.- Wil je het zeggen?

Jonna, I wanna hear you say it.
Jonna, ik wil dat je het zegt.

Just let me hear you say it.
Laat me gewoon horen hoe je het zegt.

It depends on how you say it.
Het hangt af van hoe je het zegt.

It's not sneaking if you say it.
Het is geen sluipen als je het zegt.

Okay. I want to hear you say it.
Oké.-Ik wil dat je het zegt.

That's the way you say it.
Zo zeg je het wel.