YOU TAKE IT BACK - vertaling in Nederlands

• je neemt het terug
• je het terugnemen
• pak je het terug
• je het terug nemen
• breng het terug

Voorbeelden van het gebruik van You take it back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You take it back.
Jij neemt dat terug.

No, you take it back.
Nee, neem jij dat terug.

You take it back.
Neemt jij dat terug.

Could you take it back?
Wil je hem terugbrengen?

I insist that you take it back.
Ik sta erop dat je dat terug neemt.- Nee.

No.- You take it back.
Je neemt dat terug.- Nee.

No.- You take it back.
Nee Je neemt dat terug.

Tomorrow you take it back.
Morgen pak je het weer terug.

I really… do… insist that you take it back.
Ik wil er echt op aandringen dat u het terugneemt.

Someone takes things from you, you take it back.
Iemand neemt dingen van jou, Jij neemt het terug.

You say you love me and then you take it back.
U zegt dat u van me houdt en dan neemt u dat terug.

You stay here until you take it back.
Jij blijft hier tot je dat terug neemt.

Get that dry-cleaned before you take it back.
Dat moet je wel laten stomen voor je 't terugbrengt.

Take it back, give it to him? Can't you take it back?
En geef het aan hem. Neem het terug.

If a thief takes your money and you take it back… does that make you also a thief?
Als een dief je geld steelt en je neemt het terug, ben jij dan ook 'n dief?

She takes two breaths from it, and then you take it back… and… and YOU breathe into it twice.
Zij ademt twee keer, je neemt het terug en ademt twee keer.

It's a riot! If you take it back, the kingdom will never trust you ag.
Als je het terugneemt, zullen ze je niet meer vertrouwen.

This PEGASUS HB4/9006 12V 100W 5000K 2800LM Ultimate White Light Car Headlight may satisfy you a lot if you take it back for car use.
Deze PEGASUS HB4/ 9006 12V 100W 5000K 2800LM Ultimate White Light Car Headlight kan je veel bevredigen als je het terugneemt voor het gebruik van de auto.

How can you take it back when you have had intimate relations and made a solemn agreement with each other?
Hoe kunnen jullie het nemen terwijl jullie al tot elkaar gekomen zijn en zij met jullie een solide overeenkomst zijn aangegaan?

And how can you take it back, when you have been intimate with one another,
Hoe kunnen jullie het nemen terwijl jullie al tot elkaar gekomen zijn