YOU THIS TIME - vertaling in Nederlands

• je deze keer
• je nu
• je ditmaal
• je nu weer
• je af

Voorbeelden van het gebruik van You this time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I forgive you this time.
Ik vergeef het je deze keer.

I will forgive you this time.
Ik vergeef het je deze keer.

Looks like I owe you this time.
Het lijkt erop dat ik je deze keer schuldig ben.

I assure you this time, I will accept your proposal.
Ik verzeker je, deze keer aanvaard ik het.

How fast are you this time? Farm Doggie.
Hoe snel ben jij deze keer? Farm Doggie.

I thought I would drive you this time.
Ik dacht dat ik je dit keer zou rijden.

Chrono tests you this time on storylines of various Super Nintendo games.
Chrono test u dit keer op verhaallijnen van verschillende Super Nintendo spellen.

How fast are you this time?
Hoe snel ben jij deze keer?

Sorry we couldn't help you this time.
Sorry dat we u deze keer niet konden helpen.

I'm not protecting you this time.
Ik bescherm jou deze keer niet.

We challenge you this time is to be"Bold".
Als uitdaging hebben we deze keer voor je:"Bold".

Find out what is waiting for you this time.
Ontdek wat je dit keer te wachten staat.

How fast are you this time? Farm Doggie.
Hoe snel ben jij deze keer? Boerderij Vos.

It was you this time.
Het was deze keer jij.

I'm coming with you this time.
Ik ga met je mee deze keer.

Your wide behind won't save you this time.
Je achterwerk redt je dit keer niet.

I save you this time, brother.
Ik red jou deze keer, broer.

I was helping you this time.
Ik hielp jullie deze keer.

How can I help you this time?
Hoe kan ik jullie deze keer helpen?

And that is gonna be you this time, Johnny.
En dat ben jij deze keer, Johnny.