YOUR BELLY BUTTON - vertaling in Nederlands

• je navel

Voorbeelden van het gebruik van Your belly button in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

just slightly above your belly button.
net boven de navel.

Typically, it is an inch or so above your belly button.
Dit is over het algemeen circa 3 cm boven uw navel.

I can see your belly button.
Ik zie uw navel.

This should be at least 5 cm away from your belly button and out towards your sides.
Hou minstens 5 cm afstand van de navel en de flanken.

This should be at least 5 cm away from your belly button and out towards your sides.
Houd minstens 5 cm afstand van de navel en de flanken.

Your belly(abdomen) at least 5 cm from your belly button naval.
Uw buik op ten minste 5 cm afstand van uw navel.

Do not inject directly into your belly button.
Injecteer niet rechtstreeks in uw navel.

You see things with your toes or your belly button?
Wil je zeggen dat jij dingen kan zien met je tenen of met je navel?

Belly, except for a 2 inch(5 centimetres) area around your belly button.
Uw buik, met uitzondering van de 5 centimeter rondom de navel.

Belly, except for a 5 cm(2-inch) area right around your belly button.
De buik, echter niet binnen 5 cm rond de navel.

I see your belly button.
Ik zie uw navel.

That bruising around your belly button.
Die kneuzing rond jouw navel.

Kind of intense to be thrust into your belly button.
Heftig om me in je navel te drukken.

With sea salt and warm water. Rinse your belly button 3 to 4 times a day.
Spoel je navel 3 tot 4 keer per dag met zeezout en warm water.

You're short, your belly button sticks out, and you're a burden on your poor mother.
Je bent klein, je naveltje puilt uit…- en je bent je arme moeder tot last.

Swab the injection site(the area just below your belly button) with a disinfectant(for example, alcohol)
Veeg de injectieplaats(het gebied net onder uw navel) schoon met een desinfecterend middel(bijvoorbeeld alcohol)

It is absorbed through your belly button and through the corresponding point on your back;
Het wordt doorheen uw navel geabsorbeerd en doorheen het overeenkomstige punt aan uw rug;

Remember: Do not inject yourself within 5 cm of your belly button or around existing scars or bruises.
Denk eraan: Injecteer uzelf niet binnen 5 cm van uw navel of vlak bij bestaande littekens of blauwe plekken.

Choose a place in the lower abdominal(tummy) area, at least 5 cm below your belly button picture A.
Kies een plaats onderin de buikstreek, ten minste 5 cm onder de navel tekening A.

rests directly over your belly button and your Solar Plexus chakra.
de vingers beginnen, rust rechtstreeks over uw navel en uw Zonnevlecht-chakra.