YOUR BODY LANGUAGE - vertaling in Nederlands

• je lichaamstaal
• je lichaamshouding

Voorbeelden van het gebruik van Your body language in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your body language and tone of voice convey more than your actual words.
Uw lichaamstaal en toonbeeld geven meer dan uw eigenlijke woorden.

Your body language is telling me something.
Jouw lichaamstaal zegt me iets.

Just look at your body language.
Kijk naar je lichaamstaal.

And your body language suggests you're quite upset.
En uit je lichaamstaal blijkt dat je overstuur bent.

Project confidence through your body language.
Straal zelfvertrouwen uit door middel van je lichaamstaal.

In this training you will be aware of the impact of your body language.
In deze training wordt u bewust van het effect van uw lichaamstaal.

Ideas 7 signs your body language is sending the wrong message.
Manieren waarop je de verkeerde boodschap afgeeft met je lichaamstaal.

It's in your body language.
Het zit in uw lichaamstaal.

I shall try to conclude, as I can read your body language.
Ik zal proberen tot een afronding te komen, want uw lichaamstaal spreekt boekdelen.

You have to command the audience with your body language.
Je moet het publiek commanderen met jouw lichaamstaal.

Your syntax. your height, your body language.
Je hoogte, je lichaamstaal, Je spreektaal.

Watch your body language.- Nice.
Mooi. Let op je lichaamstaal.

I was reading your body language.
Ik zag het aan je lichaamstaal.

Your body language, your attitude, how you interact(eg based on Neuro-Linguistic Programming elements).
Uw lichaamshouding, uw attitude, hoe u interageert, o.m. via elementen van neurolinguïstisch programmeren(NLP).

Telling me what he sees. What your body language tells him. By your looks,
Hij vertelt wat hij ziet, wat uw lichaamstaal verraadt, uw uiterlijk persoonlijkheid,

Generally your body language is limited
Het algemeen je lichaamstaal is beperkt

If you are not aware of your body language, you may come across in a way that is unintentional.
Als u zich niet bewust bent van uw lichaamstaal, kan u zich op een onbedoelde manier tegenkomen.

Your body language can help prevent you from being a target. T TELL.
Je lichaam taal kan helpen voorkomen dat u van het zijn een doelwit. T VERTELLEN.

Your face, your body language, as if I had just put my dog down.
Jouw gezicht, jouw lichaamstaal, de manier waarop je"gefeliciteerd' zei…

Practice improving your body language, social interactions,
Oefen dit door middel van je lichaamstaal, sociale interacties