YOUR CARD READER - vertaling in Nederlands

• uw kaartlezer

Voorbeelden van het gebruik van Your card reader in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Choose your card reader(version 2.0 is the card reader to the left).
Kies je kaartlezer(de kaartlezer 2 staat links).

Sign using your card reader and an M1 signature.
Teken met uw kaartlezer en een M1-handtekening.

You only need to log in once with your card reader.
Je moet je maar één keer aanmelden met je kaartlezer.

How to cancel your card reader purchase.
Hoe je de aankoop van je kaartlezer annuleert.

Get iZettle How to cancel your card reader purchase.
Hoe je de aankoop van je kaartlezer annuleert.

They then ask you to generate at least two codes with your card reader.
Vervolgens vraagt hij om minstens 2 codes te berekenen met je kaartlezer.

Card reader troubleshooting Updating the software of your card reader.
Problemen met de kaartlezer Software van je kaartlezer bijwerken.

We will never ask you for the codes you generate with your card reader.
KBC vraagt nooit naar de codes die je berekent met je kaartlezer.

Start using your card reader once the software is installed.
Is de software geïnstalleerd? Dan is je kaartlezer klaar voor gebruik.

You simply have to choose an execution date and sign with your card reader or profile code.
U moet enkel nog een uitvoeringsdatum kiezen en tekenen met uw kaartlezer of profielcode.

Please note you will need to have your card reader or Digipass by hand.
U dient wel de gegevens van uw kaartlezer of digipass bij de hand te hebben.

Still have your card reader(version 2.0) and bank card to hand?
Dat kan opnieuw met je kaartlezer(versie 2.0) en bankkaart?

Confirming your payments using your card reader or mobile banking app offers another layer of security.
De bevestiging van je betaling met je kaartlezer of je mobilebankingapp is nog eens een extra beveiliging.

The amount you enter on your card reader is the amount that will be transferred,
Het bedrag dat je ingeeft op je kaartlezer is ook het bedrag dat zal worden overgeschreven,

You will need to log in with your card reader andKBC e-Business Card or electronic identity card to do this.
Log daarvoor in met je kaartlezer en KBC-e-Businesskaart of gebruik je elektronische identiteitskaart.

Bye-bye paperwork: all you need is KBC Touch and your card reader.
Papier komt er niet aan te pas: je hebt enkel KBC Touch en je kaartlezer nodig.

have to rush around frantically trying to find your card reader.
nog halsoverkop op zoek moeten gaan naar je kaartlezer.

Transfer money, check the status of your accounts and sign contracts without needing your card reader.
Een betaling doen, de stand van je rekeningen checken of contracten tekenen? Je kaartlezer heb je niet meer nodig.

Confirm your registration by making a 0.01 euro payment using your card reader or digipass with your card's PIN.
Bevestig de registratie door een transactie van 0, 01 euro uit te voeren met je kaartlezer of digipass met de pincode van je kaart.

the codes generated by your card reader.
de codes die je berekent met je kaartlezer.