YOUR FAITH - vertaling in Nederlands

• uw geloof
• je vertrouwen
• je geloof
• je lot
• je trouw
• uwen godsdienst
• je hoop
• je gelooft

Voorbeelden van het gebruik van Your faith in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Don't lose your faith.
Verlies je hoop niet.

Your faith is being tested.
Uw geloof wordt beproefd.

I make myself part of for I am with your faith.
Lk maak mezelf van kant voor ik met je trouw.

Always stay true to your faith and beliefs.
Blijf altijd trouw aan dat waarin je gelooft en in je overtuigingen.

Your faith in those smelly orphans!
Je geloof in die stinkende weesjes!

Your faith is my greatest incentive.
Je vertrouwen is m'n grootste stimulans.

I wish I had your faith in humanity.
Ik wou dat ik uw geloof in de mensheid had.

Then I have no surety of your faith.
Dan heb ik geen zekerheid over je trouw.

I thought you knew better than to put your faith in outsiders.
Je weet toch wel beter dan je hoop op buitenstaanders te richten.

whichever you put your faith in.
het is maar wat je gelooft.

Don't lose your faith, brother.
Verlies je geloof niet, broeder.

Your faith will ensure your victory.
Uw geloof zal uw overwinning verzekeren.

Your faith in evil people is alarming.
Je vertrouwen in slechte mensen is verontrustend.

Keep your faith alive.
Hou je geloof in leven.

Thanks for putting all your faith in me.
Bedankt voor je vertrouwen.

Where's your faith, sheriff?
Waar is Uw geloof, Sheriff?

Keep your faith, Rita.
Hou je geloof vast, Rita.

He never shook your faith Hrothgar! Hrothgar!
Hij beschaamde nimmer je vertrouwen Hrothgar! Hrothgar!

Reject sin, profess your faith in Christ Jesus.
Verwerp de zonde, belijd uw geloof in Christus Jezus.

I thought your faith would give you strength.
Ik dacht dat je geloof je kracht zou geven.