YOUR GUEST LIST - vertaling in Nederlands

• je gastenlijst

Voorbeelden van het gebruik van Your guest list in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Was she on your guest list?
Stond ze op jullie gastenlijst?

All done. Is this your guest list?
Helemaal klaar. Is dit je gastenlijs?

Want to go old-school and print out your guest list?
Wil je het graag old-school houden en een gastenlijst uitprinten?

I was just saying I want to poach your guest list for my next fundraiser.
Ik zei net dat ik je gastenlijst zou willen bemachtigen voor mijn volgende geldinzameling.

Seating arrangements Your guest list is gradually falling into place,
Tafelschikking Je gastenlijst wordt stilaan definitief,

Your guest list is gradually falling into place,
Je gastenlijst wordt stilaan definitief,

For my next fundraiser. Oh, I was just saying I want to poach your guest list.
Ik zei net dat ik je gastenlijst zou willen bemachtigen voor mijn volgende geldinzameling.

I recommend you get a puzzle large enough for 70% of your guest list.
Ik raad je een puzzel die groot genoeg is voor 70% van je gastenlijst.

Jeff Colby is hosting a game, and we need all the real names and contacts from your guest list.
Jeff Colby organiseert een avond… en we willen de namen van je gastenlijst.

Free Manage your guest list and create a beautiful wedding website on the go.
Kosteloos Beheren van uw gastenlijst en maak een mooie bruiloft website op de weg.

I didn't think Batman was on your guest list, Mr. Van Jones?
Ik dacht niet dat Batman op uw gastenlijst stond, de heer Van Jones?

You know, you guys should look at your guest list more carefully,'cause Max ain't supposed to be in here.
Weet je, jullie moeten beter naar je gastenlijst kijken want Max was niet de bedoeling.

To filter your guest list, tap the event name at the top of your screen.
Om uw gastenlijst te filteren, tikt u op evenementnaam boven aan uw scherm.

we're gonna need a copy of your guest list.
zouden we graag een kopie van uw gastenlijst willen hebben.

freedom to entertain the way you like, regardless of the size of your guest list or the weather.
buitengebieden geeft u de vrijheid de manier te onderhouden u, ongeacht de grootte van uw gastlijst of weer houdt van.

there are a wide variety of things that you would need to organise, such as your guest list, your wardrobe, the venue,
is er een grote verscheidenheid van dingen die u organiseren moeten zou, zoals uw gastenlijst, uw garderobe, de locatie,

I need to see your guest list.
Ik wil uw gastenboek zien.

Max, I need your guest list names.
Max, ik heb je namen voor de gastenlijst nodig.

I got your guest list right here, princess.
Ik heb jouw lijst hier, prinses.

I got your guest list right here, princess.
Lk heb jouw lijst hier, prinses.