YOUR IMAGINARY - vertaling in Nederlands

• je denkbeeldige
• je ingebeelde
• je imaginaire
• jouw verzonnen

Voorbeelden van het gebruik van Your imaginary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I ain't your imaginary friend.
Maar ik ben niet je denkbeeldige vriend.

Victims of your imaginary war? Whose lives?
Wiens levens? Slachtoffers van je ingebeelde oorlog?

In what, your imaginary car?
An8}In wat, je denkbeeldige auto?

Watch some TV with your imaginary boyfriend?
Wat tv gekeken met je denkbeeldige vriendje?

This Isn't Like Zippy, Your Imaginary Friend?
Dit is toch niet als Zippy, je denkbeeldige vriend?

Even better. It's your imaginary friend, Clare.
Nog beter. Het is je denkbeeldige vriend, Clare.

Sit next to your imaginary friend?
Wil je niet naast je ingebeelde vriendin zitten?

He's your imaginary friend.
Hij is jouw denkbeeldige vriend.

Tell your imaginary friend it's time to go to sleep.
Zeg tegen je ingebeelde vriend dat het tijd is om te gaan slapen.

You done talking to your imaginary friend?
Ben je uitgepraat over jou ingebeelde vriendje?

Your imaginary girlfriend?
Jouw imaginaire vriendin?

Is this from your imaginary new firm?
Is dit van jouw denkbeeldige nieuwe firma?

Two, your imaginary boyfriend.
Twee: jouw denkbeeldige vriend.

You're funny, Nick. But I ain't your imaginary friend.
Maar ik ben niet jouw denkbeeldige vriendje. Grappig.

Because I don't even care about your imaginary love life.
Want jouw denkbeeldige liefdesleven boeit me niet.

But I ain't your imaginary friend. You're funny.
Maar ik ben niet jouw denkbeeldige vriendje. Grappig.

Where is your imaginary boyfriend?
Waar is jouw denkbeeldige vriend?

I ain't your imaginary friend.- What the hell?
Ik ben niet jou ingebeelde vriend.- Wat in godsnaam?

Victims of your imaginary war?
Slachtoffers van jouw ingebeelde oorlog?

He was your imaginary cell mate, right?
Uw denkbeeldige celgenoot, toch?