YOUR LAST DAY - vertaling in Nederlands

• je laatste dag
• je laatste werkdag

Voorbeelden van het gebruik van Your last day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your last day with Stevie.
Uw laatste dag met Stevie.

Thought you were headed off to celebrate your last day of freedom.
Dacht dat jullie onderweg waren om je laatste dag van vrijheid te vieren.

So, is today really your last day?
Dus, echt jullie laatste dag vandaag?

Is today really your last day?
Is dit echt jullie laatste dag?

It's your last day.
Het is uw laatste dag.

Recall your last day there.
Denk aan je laatste dag daar.

As this is your last day, then I intend to enjoy it.
Als dit uw laatste dag is, wil ik ervan profiteren.

It's your last day.
Het is je laatste dag vandaag.

Is today really your last day?
Echt jouw laatste dag?

How we gonna celebrate your last day on the job?
Hoe komen we jouw laatste werkdag dan vieren?

I suppose this will be your last day at grace brothers?
Dan is dit zeker uw laatste dag bij Grace Brothers?

Verily, every day may be your last day.
Voorwaar, elke dag kan uw laatste dag zijn.

Feel free to choose your own activity on your last day.
Voel vrij om uw eigen activiteit te kiezen op uw laatste dag.

Hope you enjoyed your last day of med school.
Ik hoop dat je het leuk hebt gehad op je laatste dag van de medische school.

I hope you're enjoying your last day as a detective.
Ik hoop dat u geniet van uw laatste dag als een detective.

Sir, this can't be your last day.
Meneer, dit kan niet uw laatste dag zijn.

What if it's not? Your last day.
Wat als het dat niet is… jouw laatste dag.

Is today really your last day?
Is het vandaag… Echt jouw laatste dag?

It's your last day, Linc. Just.
Wacht even… Het is jouw laatste dag.

Officer Ruzek… Enjoy your last day as a cop.
Agent Ruzek… Geniet van jouw laatste dag als agent.