ZINFORO - vertaling in Nederlands

• zinforo
• hycamtin

Voorbeelden van het gebruik van Zinforo in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The most common side effects with Zinforo(seen in more than 3% of patients)
De meest voorkomende bijwerkingen bij het gebruik van Zinforo(waargenomen bij meer dan 3% van de patiënten)

In experimental studies Zinforo was shown to have activity against certain bacteria against which other antibiotics belonging to the beta-lactam class do not work methicillin resistant Staphylococcus aureus(MRSA) and penicillin non-susceptible Streptococcus pneumoniae PNSP.
In experimentele onderzoeken bleek Zinforo werkzaam te zijn tegen bepaalde bacteriën waartegen andere antibiotica behorende tot de groep bèta-lactam-antibiotica niet werken methicilline-resistente Staphylococcus aureus(MRSA) en penicilline-ongevoelige Streptococcus pneumoniae PNSP.

In the second study, 81% of patients receiving Zinforo were cured(235 out of 289)
In het tweede onderzoek was 81,3% van de patiënten die Zinforo toegediend kregen, genezen(235 van de 289 patiënten),

In the second study, 85% of patients receiving Zinforo were cured(291 out of 342)
In het tweede onderzoek was 85,1% van de patiënten die Zinforo toegediend kregen, genezen(291 van de 342 patiënten),

one study showed that 87% of the patients receiving Zinforo were cured(304 out of 351),
de weke delen bleek in één onderzoek dat 86,6% van de patiënten die Zinforo toegediend kregen, genezen was(304 van de 351 patiënten),

What is Zinforo?
Wat is Zinforo?

How does Zinforo work?
Hoe werkt Zinforo?

Therefore, Zinforo should be used with caution in this patient population.
Daarom moet Zinforo bij deze patiëntengroep met voorzichtigheid worden gebruikt.

Zinforo should not be mixed with
Zinforo mag niet worden gemengd met

You may get another infection caused by another bacteria during or following treatment with Zinforo.
U zou een andere infectie kunnen krijgen die door een andere bacterie wordt veroorzaakt tijdens of na behandeling met Zinforo.

Zinforo 600 mg powder for concentrate for solution for infusion 2.
HYCAMTIN 1 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie 2.

Tell your doctor before using Zinforo if you are breast-feeding or are planning to breast-feed.
Vertel uw arts als u borstvoeding geeft of van plan bent borstvoeding te geven voordat u Zinforo gaat gebruiken.

However there were uncertainties about the effects of Zinforo in patients with certain very severe infections.
Er bestond echter onzekerheid over de effecten van Zinforo bij patiënten met bepaalde zeer ernstige infecties.

Do not use Zinforo if any of the above applies to you.
U mag dit middel niet gebruiken als een van het bovenstaande op u van toepassing is.

If you think you have been given too much Zinforo, tell your doctor
Als u denkt dat u te veel Zinforo heeft gekregen, moet u dit onmiddellijk aan uw arts

The safety and efficacy of Zinforo in children aged birth to<
De veiligheid en werkzaamheid van Zinforo bij kinderen vanaf de geboorte tot<

Studies have shown that Zinforo solutions for infusion are stable for up to 6 hours at room temperature.
Studies hebben aangetoond dat Zinforo oplossingen voor infusie maximaal 6 uur stabiel zijn bij kamertemperatuur.

Use of Zinforo is not recommended in these patient populations(see section 5.2).
Het gebruik van topotecan wordt niet aanbevolen bij deze patiëntengroepen.

If you are not sure, talk to your doctor or nurse before using Zinforo.
Als u hiervan niet zeker bent, raadpleeg dan uw arts of verpleegkundige voordat u dit middel gaat gebruiken.

Zinforo was as effective as the other antibiotics in treating both skin
Zinforo was even werkzaam als de andere antibiotica