ZIPPING - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Zipping in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Zipping your files makes them as much as 5 times smaller than they once were.

Zippen uw bestanden maakt ze maar liefst 5 keer kleiner dan ze ooit waren.

Designed for our touring clients the Men's Flight Combo cycling jacket can easily be converted into a vest by zipping off the sleeves and back.

Speciaal ontwikkeld voor de wielertoeristen. Deze combo jack, kan makkelijk omgevormd worden tot body door de mouwen en het rugpand af te ritsen.

Remo ZIP is the ultimate compression tool for zipping files and folder on Mac OS X.

Remo ZIP is het ultieme compressiemiddel voor het zipping van bestanden en map op Mac OS X.

Backup Boomerang also provides other useful features such as automatically zipping together multiple files

Backup Boomerang biedt ook andere handige functies zoals het automatisch zippen samen meerdere bestanden

Designed for our touring clients the Men's Flight Combo cycling jacket can easily be converted into a vest by zipping off the sleeves and back.

Deze combo jack, kan makkelijk omgevormd worden tot body door de mouwen en het rugpand af te ritsen.

create detailed reports of zipping operations.

maakt u gedetailleerde rapporten van zippen operaties.

Before I go to sleep, but it, heh, Yeah, I thought about zipping myself up into a sleeping bag sounds like a poor man's straightjacket.

Maar dat klinkt als een dwangbuis voor de armen. Ik heb overwogen om mezelf strak in een slaapzak te ritsen.

there are various demerits exist with zipping of files.

bestaan er verschillende demerits met het zippen van bestanden.

But many a times ZIPX file may get corrupt due to incorrect zipping technique.

Maar vele malen een Zipx bestand kan krijgen corrupt als gevolg van onjuiste zippen techniek.

It's the fastest feeling smartphone currently available, zipping between apps and blazing through games.

Het is de snelste gevoel smartphone die momenteel beschikbaar zijn, zippen tussen apps en laaiend door middel van spelletjes.

There are many reasons why most of the users prefer zipping their files.

Er zijn vele redenen waarom de meeste van de gebruikers de voorkeur zippen van hun bestanden.

Perfect for the lady who likes to show off her tougher side,"Rolling" is the ideal companion for zipping around town.

Perfect voor de dame die graag pronken met haar hardere kant,"Rolling" is de ideale metgezel voor zippen rond de stad.

Compact body and light weight make Electric Motor Scooter ideal for zipping through the city traffic.

Compacte body en lichte gewicht maken Autoped Elektrische, ideaal voor het zippen door de stad het verkeer.

Every archive file holds a CRC value while zipping the contents and this value will be saved within archive.

Elke archiefbestand bevat een CRC-waarde, terwijl zippen de inhoud en deze waarde wordt binnen archief worden opgeslagen.

Xml files into dir structure without zipping(dirs keep the. zip extension).

Xml bestanden in dir structuur zonder zippen(dirs houden de. zip extensie).

It is specifically designed to handle zipping and unzipping using the[. zip] format.

Het is specifiek ontworpen om te zippen en unzippen met behulp van de handgreep[. Zip] formaat.

But, there are certain issues that still trouble the users while zipping/ unzipping files.

Maar, er zijn bepaalde kwesties die nog steeds problemen om de gebruikers, terwijl zippen/ unzippen bestanden.

Are you sick of zipping your mouth tolerating high pressure from work and life?

Ben je het beu om je mond te zippen en hoge druk te verdragen van werk en leven?

air-conditioned way of zipping around the city.

air-conditioning manier van zippen rond de stad.

people get inside and zipping up then inlflating the ball with pump.

de mensen worden binnen en snellend op dan het inlflating van de bal met pomp.